Diretor/a
Jack Webb
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Sergeant Joe Friday
Harry Morgan
Officer Bill Gannon
Don Ross
Carl Freeman
Marco Lopez
1st Officer
Clark Howat
Capt. Al Trembly
Art Balinger
Capt. Hugh Brown
Alfred Shelly
Sgt. Al Vietti
Art Gilmore
Capt. Lambert
Virginia Gregg
Ada Beale
Ed Deemer
Attendant
Howard Culver
Dr. Harper
Bert Holland
Alexander Middleton
Don Stewart
Officer Carl Goldman
Len Wayland
Capt. Ken Green
Olan Soule
Ray Murray
William Boyett
Ed Lovold
Peggy Webber
Alice Philbin
Stacy Harris
Clifford Ray Owens alias Barney Regal
Kent McCord
Officer Reed
Stuart Nisbet
Axel Varney
Jeff Malloy
Merry Anders
Policewoman Dorothy Miller
Robert Brubaker
Al Tucker
Harry Bartell
Carl
Robert Patten
Off. Louis J. Sale
Jack Sheldon
Chester Albertson
Herb Vigran
Al Sousa
Robert Clarke
Bert Stanley
Dennis McCarthy
Father Thomas
John Nolan
Art Bonham
Sidney Clute
Al Roth
Sam Edwards
Bernard Ashton
Anthony Eisley
Al Baylor
Nydia Westman
Jennifer Salt
Virginia Vincent
Edie Augburn
Lew Brown
Agent Roger Franke
Mickey Sholdar
Bob Snow
S. John Launer
Chief Houghton
Charles Brewer
Charles Varco
Don Dubbins
Billy Catcher
Del Moore
Charles Dalton
Leonard Stone
Det. Charlie Higbie
Vic Perrin
Henry Pendleton
John Sebastian
Eddie Jones
Tim Donnelly
Harry Jennings
Jill Banner
Camille
Marshall Reed
Fred Deemer
Ralph Moody
Chester Anderson
Heather Menzies-Urich
Ann Flynn
Dee Carroll
Diane Conway
David Carlile
Captain Dan Packard
Rhoda Williams
Alice Bronson
Vince Williams
1st Reporter
John Gilgreen
2nd Player
Alma Platt
Katie Anderson
Bobby Troup
Al Amory
Julie Bennett
Angela Tigley
Morris D. Erby
Dr. Carl Felton
Robert Knapp
David Bond
George Watson
Buddy Lester
Bob Dugan
James McEachin
2nd Officer
Julian Burton
Ed Neiman
Susan Seaforth Hayes
Eva Graham
Eve Brent
Mrs. Carver
Lou Wagner
Andy Raynor
Chet Stratton
Chesney Guthrie
Chuck Bowman
2nd Newsman
James Oliver
Fred Ludden
Clifford Sales
Off. Jim Kenady
Bill Baldwin
1st Newsman
G.D. Spradlin
Arthur Leo Tyson
Luana Anders
Anna Marie Harmon
Herbert Ellis
Dan Patrick
Burt Mustin
Calvin Lampe
Peter Duryea
John Meadows
Byron Morrow
Captain Mack
John McCook
Ed Hillier
John Hudson
Daniel Lumis
Luana Patten
Angie
Cathleen Cordell
Lois Kirsop
Natalie Masters
Housewife
Eve McVeagh
Bonnie McKenzie
Herbert Anderson
Carl Shumley
Louise Lorimer
Alice Sutton
Elaine Devry
Irene Gorman
John Dennis
Bookie Agent
Dick Whittinghill
Clerk
King Moody
John Murphy
Vinton Hayworth
Judge
Robert Cleaves
George Nash
Jim B. Smith
Captain Brown
Lillian Powell
Edna Kissinger
Victor Millan
Mr. Romero
Michael Burns
Benjie 'Blue Boy' Carver
Randy Stuart
Eileen Gannon
Don Marshall
Dave Roberts
Roger Mobley
Audie Fulton
Brian Avery
Glenn Procustan
Jill Donohue
Claire Reavis
Kevin Coughlin
Jeff Buckram
Chanin Hale
Dottie Taylor
Judith McConnell
Betsy Nichols
Gene Boland
Howard Digby
Henry Corden
Emile Hartman
Shannon Farnon
Barbara
Ann Morgan Guilbert
Bessie McDermott
Carol Byron
Ardith Roach
Amzie Strickland
Amanda Tucker
Michele Grumet
Donna Halpern
Harlan Warde
Capt. Henry Mack
Maudie Prickett
Mrs. Gloria Chambers
Andrea King
Faye Wallis
Joy Ellison
Barbara Cook
Roy Glenn
John Erickson
Jean Howell
Edna Felton
Keye Luke
George Lum
Jeff Burton
Carl Keegan
Edward Faulkner
Agent Jim Shepheard
Grace Albertson
Mary Maxwell
Marc Hannibal
Lillian Bronson
Bird Lady
Sarah Selby
Marilyn Tate
Dorothy Morris
Betty Matthews
Maidie Norman
Elsa Erickson
Ira Cook
1st Player
Doodles Weaver
Cliff Tate
John McCann
Lt. Danny Bowser
Byron Bradley
Bob Kelly
Chuck Daniel
Charles Edwards
Speedy Zapata
Jay Herrera
Penny Gaston
Diane Newcombe
Pilar Del Rey
Maria Arruba
Thomas Bellin
Al Bertino
Ray Montgomery
Lt. John Rule
Rick Warick
Off. Stedman
Gail Bonney
Mrs. Anna Logan, the landlady
Ron Pinkard
Off. John McKee
Audrey Dalton
Patricia Filmore
Brenda Scott
Jean Shipley
Kipp Hamilton
Jana Altman
John Lupton
Sgt. Carl Maxwell
William Reynolds
Sgt. William Riddle
Steve Carlson
Off. Phil Waverly
ro Russell
Larry Hubbert
Fred Vincent
Jerry Frank
Brooke Bundy
Louise Marshall
Martin Milner
Officer Pete Malloy
Liam Sullivan
William Bentley
Larry Pennell
John Anzo
Tom Reddin
Self
Gary Crosby
Blake Thompson
Grant Williams
Father Barnes
Alice Backes
Bertha Johnson
Dave Willock
Charlie Feeney
Elizabeth Knowles
Marian Devon
Jan-Michael Vincent
Rick Schneiderman
Mabel Albertson
Jessie Gaynor
Eddie Firestone
Ben Martin
Marianne Gordon
Norma Bryant
Harriet E. MacGibbon
Flobelle Mirada
Tol Avery
Willard Danhart
Anne Loos
Mrs. Agatha Edney
Ena Hartman
Ida Walters
Kiel Martin
Walter Marshall
Rafer Johnson
Lt. Ed Henry
Veronica Cartwright
Melissa Stevens
Cyril Delevanti
Basil Jennings
Angel Tompkins
Sarah Phillips
Florence Lake
Elvira Norton
Virginia Capers
Mrs. Florence Bell
Kathleen Freeman
Mrs. Sunshine Pound
Juanita Moore
Mrs. Esther Jenkins
Harry Lauter
Edward Larkin
Hal Baylor
Roger Kensington
Sidney Miller
Jay Simmons
Eddra Gale
Ethel Gower
Bert Fields
Hal Davies
Howard Hesseman
Jesse Chaplin
Stefan Arngrim
Danny Meriton
William Elliott
Alec Harper
Emily Banks
Ann Tipton
Than Wyenn
Rahmond
Stephanie Shayne
Rita Hanley
Logan Harbough
Chris Devon
Ben Wright
Paul Overbeck
Jack Curtiss
Jerry Morgan
Dick Miller
Harry Johnson
Lorraine Gary
Mrs. Frank
Richard Crane
Sgt. John Pearson
Robert Cornthwaite
Dr. Edgar Sundstrom
Bart Burns
Ingo Burry
Harry Hickox
John Benjamin
Ronnie Rondell Jr.
Donald Joseph Albers
Austin Green
Claude Thibodeau
Jerry Dexter
Jenny Sullivan
Mariana Brenner
Dick Anthony Williams
Mondo Mabamba
Elizabeth Rogers
Mrs. Bradley
Mittie Lawrence
Elinor Evans
Davis Roberts
Reverend Martin
Buddy Foster
James Chambers
Walter Brooke
Capt. Carl Fuller
Donna Anderson
Frances Burke
Lawrence Levine
Black Ten
Robert Heinz
Ross Haven
Scatman Crothers
Dave Richmond
Indus Arthur
Pat Olney
John Rubinstein
Paul Whidden
Bill Williams
Sgt. Bill Riddle
Don 'Red' Barry
James Fremont
Larry D. Mann
Pete Benson
Ralph Manza
Gene Ellis
Marian Collier
Angela Riplon
Ed Prentiss
Charles Porter
Phil Arnold
Bert Silver
Hal Lynch
Sailor
Douglas Kennedy
Inspector Mills
Lyle Talbot
William Joseph Cornelius
Quinn O'Hara
Tami Avalon
Gary Tigerman
George Fuller
Alex Wilson
1st Patrolman
Michael Tanner
Horace Thornton
Felton Perry
Howie Frazer
James Minotto
Carl Barth
Barry Williams
John Heffernan
Val Avery
Phil Masturian
Dick Simmons
Marcus Denner
Frank Gerstle
Albert Marks
Stephen Dunne
Fred Robertson
Jerry Douglas
Sgt. Eugene Zappey
Sherry Boucher
Carmen Willis
Byron Keith
Nick Gowers
Tom Baker
Donald Jones
Bonnie Hughes
Dee Staley
Jo Ann Harris
Jo-Elle Murphy
Joel Fluellen
Tom Foster
Yvonne Lime
Sgt. Gloria Harbor
Lillian Adams
Mother Maria
Judith Jordan
Carol Winters
Lindon Crow
Off. Wilson
Russ Caldwell
Stanley Sorel
Gavin Mooney
Dr. Frederick Martin
Stanley Adams
Paul Bakeman
David Gruner
Timothy Michaels
Tom Basham
Richard Burns
Chris Alcaide
Richard Madden
Jody Gilbert
Mrs. Hilliard
Ben Hammer
Paul G. Fremont
Dirk Rambo
Fred Tillar
Russell Arms
David Carroll
Jean Inness
Wanda Kravits
Anita Eubank
Marianne Smith
Lois Kiuchi
Mrs. Watanabe
Fernando Vásquez
Paco Mendoza
Anne Whitfield
Irene Hillier
Georg Stanford Brown
Billy Jones
Roy Engel
Art Turnbull
Margaret Rich
Madame Mona
Judy Jennsen
Martha
John C. Johnson
Dick Roberts
Rodolfo Hoyos Jr.
Sgt. Dominguez
Malila Saint Duval
Lisa Anderson
Kelly Sebring
Nancy Harris
Barbara Luddy
Maid
Lane Bradford
Champ Ridgely
Alan Dexter
Hal Rosten
Karen Jensen
Jeannie
Johnny Aladdin
The Painter
Joanne Medley
Miss Hilliard
Sharon Harvey
Delores Grove
Hal England
Harry Burns
Mercer Harris
Fred Hiller
Ron Wilder
Bob Greene
Don Newsome
George Lower
Wink Roberts
Bob
Robert Carricart
Mr. Diedrich
Robert Swan
Off. Frank Miller
Sydney Soule
Receptionist
Sid McCoy
Sgt. Ron Nelson
Frankie Kabott
Andy Fulkerson
Sonja Dunson
Court Reporter
Fred Holliday
Pete Stedman
Michael Bow
Carl Brooks
Marion Charles
Kelly
Annazette Chase
Mary Carstairs
Shari Lee Bernath
Sandra Quillan
Monty Margetts
Cynthia Lowell
Bee Tompkins
Doris Colbert
Sharann Hisamoto
Miko
Daniel Currie
Officer #1
Gary Brown
Officer Paul
Richard Van Vleet
Off. Martin
Jon Shank
Hippie Suspect
Reveta Bowers
Betty-Jewell
Robertson Carricart
Ray Diedrich
Maxine Greene
Dixie Lester
James Seay
Paul Bateman
Vince Howard
Officer Bondi
Yoneo Iguchi
Henry Morito
Celia Lovsky
Rita Goldstein
Tracy Vance
Mary Kay Morton
Wendy Howard
Elaine Freeman
Morgan Jones
Bill Wheelock
Tani Guthrie
Renny McEvoy
John Cartwright
Ben Morris
Chief Everett Snoddy
Linda Weeks
Alice Jenkins
Judd Laurance
Male Hippie
Fredricka Meyers
Girl
Jeff Scott
Officer Chulik
Carlos Romero
Juan
Pamela McMyler
Female Hippie
Kenneth Washington
Off. Bill Bray
David Crawford
Teenager
John Bryant
Ray
John Stephenson
Narrator(uncredited)
George Fenneman
Main Title Announcer(uncredited)
George Simmons
Detective(uncredited)
Edwin Rochelle
Citizen(uncredited)
Norman Stevans
Eddie Garrett
Mark Russell
Police Officer(uncredited)
Robert Buckingham
Club Patron(uncredited)
Dick Cherney
Tony Regan
Inspector McAllister(uncredited)
George Holmes
Businessman(uncredited)
John Hugh McKnight
Reporter(uncredited)
Dale Johnson
Fire Department Liaison(uncredited)
Gary Bohn
Pedestrian(uncredited)
Robert Hitchcock
Gambler(uncredited)
Al Roberts
Benjie Bancroft
Craig Huxley
James Cornene(uncredited)
William Challee
bearded man singing Christmas carol(uncredited)
Bruce Watson
Philip Jamison(uncredited)
Noble 'Kid' Chissell
Juror(uncredited)
Joseph Gallison
Frank Wilson(uncredited)
Raymond Mayo
Ben Roy Yoder(uncredited)
Hank Robinson
Clerk(uncredited)
Ralph Brooks
Gordon Westerfield(uncredited)
Lovyss Bradley
Robert Cole
George Calliga
Helen Gereghty
Daniel Nunez
Suspect(uncredited)
Clyde McLeod
Bookie(uncredited)
Ron Burke
Arthur Ashton(uncredited)
Waclaw Rekwart
O.J. Simpson
Potential Recruit(uncredited)
Shaaron Claridge
Dispatcher(uncredited)
Hans Moebus
Albert Cavens
Shep Houghton
Joseph La Cava
Bartender(uncredited)
Lucian Tiger
Tenant(uncredited)
Tom Anfinsen
Student(uncredited)
Ian Abercrombie
Newsman(uncredited)
Kevin Tate
Timothy Freeman(uncredited)
William Corcoran
Frederick Pine(uncredited)
Luis Delgado
Nurse(uncredited)
Joe Pine
Tom Williams
Ernesto Molinari
Mission Guest(uncredited)
Norman Palmer
Courtroom Spectator(uncredited)
Kai J. Wong
Duke Fishman
Arthur Tovey
Priest(uncredited)
Ron Nyman
Lars Hensen
Man in Line-Up(uncredited)
Don Ames
Charles Fogel