LCN en direct (1997)

LCN es el canal de noticias por cable más popular de Québec con 3 millones de espectadores semanales y ofrece una actualización de programas de noticias de televisión con noticias locales y mundiales cada 30 minutos.