Numbing the Pain (2009)

Las adicciones de todo tipo no son infrecuentes en las comunidades Cree. Romper el ciclo de la adicción es algo que muchos intentan, pero pocos lo logran. Desde Nemaska, Quebec, dos jóvenes adultos nos cuentan cómo lucharon para superar sus adicciones a los inhalantes.