Flight: Searching for Scotland (1997)

Algunos mantienen vivas sus raíces a través de Sociedades de Clan,otros a través de los muñecos del Monstruo del Lago Ness que juegan a Scotland the Brave o de los pubs escoceses donde juegan al billar por fax desde casa y sienten que nunca se han ido.Un descendiente del clan Ross nunca ha estado en Escocia, pero vive en un mini castillo de Dunvegan cerca de Halifax.Novia Scotia.En Cabo Bretón,Existe una Escocia muy diferente.Las señales de tráfico hacen eco en las Tierras Altas, de donde llegaron los primeros emigrantes hace 200 años.Algunos todavía hablan gaélico,recordando historias y canciones que tienen generaciones de antigüedad.Cada vez más escoceses viajan a Canadá para conocer la parte perdida de Escocia que todavía existe en Cabo Bretón.Bailarina de ochenta y dos años,Willie Fraser transmite a sus nietos los mismos pasos que han estado en su familia desde que llegaron de Escocia.Esta forma de baile ha desaparecido del Viejo País,pero como cada vez menos jóvenes hablan gaélico en Canadá,¿Cómo sobrevivirá la cultura basada en él?