They Meet Again (1941)

En la sexta entrada de esta serie, el Dr. Paul Christian está dando una fiesta para Janie Webster, una niña huérfana de nueve años, con una excelente voz para cantar. Pero, cuando su padre, Bob Webster, está a punto de dejar el banco donde trabaja para ir a la celebración, se descubre un déficit en sus libros. del cual es responsable, encarcelado y posteriormente declarado culpable en un juicio. A Janie no le dicen que su padre irá a prisión, pero sus compañeros de escuela de South Park rápidamente se aseguran de que esté informada y actualizada, y ella se enferma gravemente. El Dr. Christian reúne a sus amigos y a su familia, especialmente al Sr. Hastings, su ama de llaves que resuelve todos los problemas mediante la astrología, y, basándose en una corazonada del Dr. Christian, que está convencido de que Bob no es culpable, deciden 'cherchez la femme'. " (no es fácil de hacer con acento sueco) y demostrar la inocencia de Bob. Y hacerlo justo a tiempo para ver a Janie ganar el concurso de canto a nivel estatal.