Le gros Bill (1949)

Un hiver, dans le village de Saint-Gatien-Ouest, un inconnu descend d'un train en provenance de la ville tandis que dans la vaste cuisine de la famille Fortin, on annonce, à la radio, l'évasion à Montréal d' un criminal. El forastero se identifica como el heredero de Joseph, miembro de la familia Fortin, quien se había exiliado a los Estados Unidos. Esta herencia es la tierra que su padre había dejado en barbecho. El individuo, que es espontáneamente comparado con el gigante Beaupré, es recibido con agrado. A través de sus cualidades físicas y morales, el Gros Bill cumple las aspiraciones y los sueños de los habitantes de Saint-Gatien.