Dos niños pequeños de unos 8 o 9 años se desnudan hasta quedar en ropa interior para nadar en el lago. Después de chapotear un rato en el agua, ambos chicos deciden quitarse la ropa interior y azotarse el uno al otro. Hacen esto mientras aún están en el agua, con solo sus torsos expuestos. Cuando salen del lago, ambos niños ahora están desnudos; breve desnudez frontal durante un par de segundos.