Notes of Exile

Maurice El Medioni es la columna vertebral de nuestra narrativa,utilizando su viaje personal y musical para contar la historia de una historia turbulenta para los judíos de Argelia.Su historia comienza hace siete décadas en la ciudad argelina de Orán.Tenía solo nueve años cuando su hermano compró un viejo piano en el mercado de pulgas local.Maurice volvió de la escuela,se sentó frente al piano,y no ha dejado de jugar desde entonces.70 años después,Maurice logró elogios internacionales al ganar un premio BBC World Music Award por su álbum crossover cubano/oriental.La historia musical de Maurice encierra una visión única de los acontecimientos más importantes de la historia del mundo y del destino de los judíos argelinos.De pequeño,Maurice entretuvo a los amigos de la escuela judío-argelina con canciones tradicionales franco-judías.Las leyes antisemitas dictadas por la Francia ocupada por los nazis expulsaron a todos los judíos argelinos de la escuela,otorgando a Maurice más tiempo para dedicarse a la música.A los 13 años,El piano de Maurice entretuvo a los soldados estadounidenses que celebraban la victoria sobre la ocupación nazi de Argelia.Le presentaron a Maurice Boogie Woogie,Rumba,Jazz y otras músicas populares americanas.Un encuentro casual con músicos árabes introdujo a un adolescente Maurice a la música árabe Rai.A medida que se desarrollaba la guerra árabe-israelí de 1948,Maurice fue parte de la creación de un nuevo sonido Rai.En la década de 1950,en medio de la guerra civil argelina,su capacidad para fusionar géneros le llevaría a convertirse en uno de los pocos intérpretes judíos de la Ópera de Orán.En 1961,un año antes de que la Guerra de Independencia de Argelia liberara a Argelia de Francia,las tensiones eran especialmente altas entre judíos y árabes.Los derechos europeos no se concedieron por igual a árabes y judíos,convirtiendo las calles de Argelia en un lugar peligroso.Fue entonces cuando un millón de colonos franceses y 160,000 judíos argelinos partieron hacia Francia e Israel.Maurice ayudó a establecer lo que ahora conocemos como "música del mundo".Su vida y viaje musical representará a los judíos exiliados de Argelia: desde una coexistencia pacífica entre judíos y árabes antes de la Segunda Guerra Mundial hasta un éxodo dramático de los 160,000 judíos argelinos a Francia,Israel y más allá.