Hubert und Staller - Die ins Gras beißen (2013)

Un fin de obra diferente: el coche patrulla se quedó sin gasolina.Hubert y Staller discuten en el autobús sobre quién tiene la culpa del dilema cuando una vaca bloquea la carretera.Hubert ahuyenta al obstinado animal con un disparo de advertencia.El conductor del autobús descubre el resplandor de un fuego en el bosque vecino. ¿La vaca ha huido de él?En el sitio,Hubert y Staller hacen un descubrimiento espantoso: lo que se quema allí son los restos de una persona, y el culpable parece ser encontrado rápidamente: el granjero manco Weidinger se ha escondido en los arbustos y es arrestado de inmediato.Para el oficial de policía Girwidz,el espantoso hallazgo llega en un momento muy inoportuno.Su antiguo supervisor,Director de policía Schmitz de Dortmund,sorpresivamente anunció su visita.Girwidz espera que Schmitz,que está a punto de jubilarse,está buscando un sucesor digno y ya ha encargado a Sonja y Riedl que pongan el área a la altura.Hubert y Staller también deberían ayudar a darle a Schmitz una recepción adecuada,pero los dos preferirían impulsar el caso.El arresto de Weidinger le da a Girwidz la esperanza de una solución rápida.Pero Weidinger no confiesa,pero afirma que solo estaba buscando a su vaca desaparecida Emma.Con un solo brazo,no parece predestinado para este asesinato.El hecho de que la patóloga Anja Licht descubra que el cadáver es una mujer joven que ha sido estrangulada tampoco les ayuda al principio.Weidinger debe ser liberado.Hubert y Staller tienen que recoger al director de policía Schmitz en la estación de S-Bahn.Hay un accidente trascendental en el camino: un joven aterriza sobre el capó de la patrulla.El conductor Hubert está en estado de shock: parece que el hombre intentó suicidarse saltando del puente y aterrizó directamente en su automóvil.¿O hubo ayuda con el salto?Anja Licht encuentra rastros de sangre que no coinciden con el accidente.El asesor policial Girwidz está al borde del colapso.En lugar de un cadáver,ahora tienen dos.El director de policía Schmitz resulta ser un parásito muy descarado.Y luego está la vaca Emma,quién,gracias a más obstrucciones de tráfico,ahora se anuncia para una persecución.Hubert y Staller están desconcertados y no tienen idea de que los hilos se unen en un extraño piso compartido de pensionistas en una granja.