Diretor/a
Toshihiro Iijima
DIRETOR/A
Akio Jissôji
Takashi Nagano
Toshitsugu Suzuki
Hajime Tsuburaya
Tatsumi Andô
Tsuneo Kobayashi
Shigeo Nakaki
Jun Fukuda
Kazuho Mitsuta
Elenco (na ordem dos créditos)
Homare Suguro
Kyôsuke Misawa
Shin Kishida
Shirô Maki
Seiji Matsuyama
Hiroshi Nomura
Yasumi Hara
Kiyoshi Matoya
Reiko Kobashi
Saori Ogawa
Akiji Kobayashi
Inspector Taizô Machida
Rokkô Toura
ATOR
Daigo Kusano
Shôji Nakadai
Yasuhiko Saijô
Setsuko Iino
Fukiko Takano
Junko Sakurai
Machiko Kimra
Tôru Furuya
Hideyo Amamoto
Hiroko Sakurai
Shûichirô Moriyama
Toshiaki Nishizawa
Jack Morris
Joe
Yoshio Yoshida
Tadashi Okabe
Detective
Jun Hamamura
Isao Sasaki
Osamu Katô
Hiroyuki Takano
Shunsuke Ikeda
Kanta Mori
Akira Hanaue
Kazuo Mayumida
Michio Kida
Nami Tamura
Eiji Mutô
Arnie Brine
Detroit Motors Vice President
Masahiro Sumiyoshi
Masuyo Iwamoto
Takao Nakamura
Yasushi Sugita
Masaaki Tachibana
Ichirô Ryûzaki
Bruce Bailey
Detroit Motors Vice President's Aide
Katsuko Akutsu
Kei Taguchi
Maya Kitajima
Mari Miyama
Shôko Machida
Lola Mann
Nina Asakura
Shingo Kiyokawa
Katsumi Nakayama
Eiko Ichikawa
Jirô Tsuruga
Akihiko Hirata
Jun Usami
Kathy Horan
Diana
Noriko Maki
Enver Altenbay
Interpreter
Takashi Kanda
Hôsei Komatsu
Yuriko Hime
Hiroshi Kondô
Yuka Kumari
Eizô Kitamura
Kotobuki Hananomoto
Saburô Ukita
Shun Ueda
Hajime Mitamura
Chiyako Saitô
Naoji Iwata
Sôichi Itô
Junko Matsukawa
Kazuko Tajima
Natsuko Okazaki
Michiho Matsumoto
Izumi Kageyama
Man in Bar (cameo)uncredited
Koichi Takano
Assistant inspectoruncredited
Tetsuo Kinjô
Boy hit Shirô Maki (cameo)uncredited