La boîte (1971)

Ao voltar do trabalho, do outro lado da fronteira, um ciclista fica intrigado com uma caixa no meio da estrada. O que isso está fazendo aí? Foi abandonado ou caiu de um veículo? O ciclista tenta em vão abri-lo. Um motorista, acompanhado de sua esposa e filha, para. A discussão sobre o que fazer com o objeto começa e logo aumenta. Um agricultor intervém, alegando que, como a caixa está agora no seu campo, ele é agora o seu proprietário. Com a objeção do ciclista, o proprietário perde a paciência, fica violento e começa a bater nele.