Doldrums

James Hunter, um velho veterano do Vietnã em seus 70 anos, existência monótona, é assombrado pela memória décadas após a guerra. O sonho de Hunter abre um mundo de memória vívida - o capitão Hunter no Vietnã em 1972, gravemente ferido e encontrado por um médico vietcongue, Lan. O ato de bondade de Lan salva Hunter, mas em troca, uma bala de seu companheiro de batalha mata Lan. Ele revive o dia em que Lan morreu várias vezes, afogando-se em tristeza e dor. A história muda quando o fantasma de seu companheiro de batalha o visita.