Before the Streets (2016)

Shawnouk, um jovem Atikamekw, comete um crime. Após fugir para a floresta, ele retorna para sua comunidade, onde tenta a cura investindo no tradicionalismo nativo. "Before the Streets" é lançado quase inteiramente por atores não profissionais de Atikamekw, atuando em seu próprio idioma e na autenticidade de sua aldeia natal.