Degraus para o Passado (1976)

Em 1976, há um surto de uma doença que ninguém viu antes. Tudo o que eles sabem é que se assemelha a uma doença que existia por volta de 1871 em Chicago, e que um Dr. Henderson conseguiu salvar a maioria de seus pacientes, mas o incêndio de Chicago destruiu seus registros. Dr. Earnshaw, o médico que procura uma cura, é abordado por um homem, Jeffrey Adams, que acredita que pode ajudá-lo. Parece que um Dr. Amos Cummings aperfeiçoou o uso da viagem no tempo, e o plano é que Earnshaw e Adams voltem a 1871 e aprendam como Henderson curou seus pacientes. Mas uma falha nos computadores da máquina os envia para o dia anterior ao incêndio, não quatro dias como pretendido. Quando eles encontram Henderson, ele diz que não sabe como seus pacientes sobrevivem. Em desespero, eles procuram em seus papéis na esperança de encontrar a cura.