Montréal vu par... (1991)

Seis histórias sobre Montreal. 1: Uma jovem dona de casa de Toronto experimenta a vida noturna usando o francês básico. 2: A história de uma pintura do primeiro prefeito de Montreal, Jacques Viger. 3: Durante um jogo de hóquei, Madeleine tenta dizer a Roger que quer o divórcio após quarenta anos de casamento. 4: Um visitante de uma conferência sobre pictogramas chega ao aeroporto, onde a funcionária da alfândega rouba um momento de cada pessoa. 5: Enquanto ela está sendo levada para o hospital em uma ambulância após um acidente de carro, Sarah relembra sua vida. 6: Em uma recepção diplomática, uma mulher mais velha relembra seu grande amor em Montreal.