Discurso de um Proprietário (1947)

Um menino segue Tashiro até seu complexo habitacional nos arredores de Tóquio, o menino que foi separado de seu pai carpinteiro de alguma forma e em algum lugar em Kudan.Tudo o que Tashiro sabe é que o menino e seu pai vieram de Chigasaki para a cidade naquela manhã.Apesar da vontade de Tashiro de abrigar o garoto até que eles decidam o que fazer de forma mais permanente, o colega de quarto de Tashiro, Tamekichi, o chefe do cortiço, não deixa o garoto ficar, não gosta de crianças e não quer se envolver.Então Tashiro impinge a criança à vizinha, a viúva Tane, que também protesta, ela também não gosta de crianças e não quer se envolver.Tane trata o menino com desdém, que só aumenta na manhã seguinte devido a um incidente durante a noite.Entre os moradores do cortiço, Tane é encarregada de ir a Chigasaki para ver se consegue encontrar o pai ou descobrir o que aconteceu com ele.Nessa viagem, o que ela descobre ao juntar as peças da história é que o pai abandonou o menino propositalmente quando ele saiu em busca de trabalho.Esta notícia não muda a perspectiva de Tane ou o mau tratamento do menino.Nada muda com o passar da semana, no entanto, a perspectiva de Tane dá uma guinada de cento e oitenta graus quando existe a possibilidade de ela nunca mais ver o menino.