Les matins infidèles (1989)

Todas as manhãs, precisamente às oito horas, durante um ano inteiro, Jean-Pierre fotografa a mesma esquina de um bairro popular de Montreal: um snack-bar, uma paragem de autocarro, um jovem bordo sufocado pelo betão e uma actividade banal mas única do quotidiano vida. Inspirado por essas fotos, e sem nunca ter visto a verdadeira esquina, Marc escreveu o romance. Pouco a pouco, através dessas fotos e desse romance, as personalidades de Marc e Jean-Pierre vão se revelando. A banalidade da esquina da rua, traída pela encenação de um, será transformada pelas fantasias do outro. Uma história ao mesmo tempo engraçada e dramática, que segue os altos e baixos da criação e se funde com a de dois homens que estão tendo dificuldade em se ajustar aos trinta anos, bem como às provações e tribulações de suas vidas amorosas.