Diretor/a
Jean Laviron
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Roger Pierre
Roger - un grand adolescent, chef d'une bande de motards du dimanche
Jean-Marc Thibault
Marc Pugnaire - un brigadier de police motocycliste
Francis Blanche
Son Excellence Curacagua - un plénipotentiaire d'Amérique latine
Jacqueline Maillan
Le professeur de danse
Colette Deréal
Wanda
Véronique Zuber
Véronique - la soeur de Roger et fiancée de Marc
Alexandra Stewart
La speakerine
Jean-Marie Amato
ATOR
Jack Ary
Un motard
Brigitte Barbier
Celmas
Yolande Cola
Hubert de Malet
Paul Demange
Le coiffeur
Hubert Deschamps
Le brigadier Plochut
Max Desrau
Jacques Dhéry
Michel Dumur
Daniel Emilfork
L'espion aux pompes funèbres
Maxime Fabert
Un haut fonctionnaire
Lud Germain
Gib Grossac
L'espion qui mange des bananes
René Hiéronimus
Jacqueline Le Bihan
Georges Lycan
Un espion
Albert Michel
Le facteur myope
Max Montavon
Jean-Pierre Moutier
Michèle Nadal
André Numès Fils
Mario Pilar
Nicole Regnault
Jean-Marie Robain
Roger Saget
Bertrand - l'aubergiste
Sylvain
Michel Thomass
Hugues Wanner
Nono Zammit