La leyenda del gran judo

Sanshiro, un joven fuerte y obstinado, llega a la ciudad para ser aprendiz en una escuela de jujitsu. Su primera noche, ve a Yano en acción, un maestro del judo, un arte más espiritual, y le ruega ser alumno de Yano. A medida que el joven aprende la técnica, también debe aprender el "satori", la tranquila aceptación de la ley de la Naturaleza. Si puede equilibrar la fuerza y ​​el control, entonces el judo puede convertirse en el régimen de entrenamiento para la policía de la ciudad, Sanshiro puede ganarse el respeto de un antiguo maestro en una escuela de jujitsu, y puede ganarse la mano de Sayo, la hija de ese maestro, quien también es buscado. por el mejor maestro de jujitsu, el implacable Higaki, quien jura matar a Sanshiro en una pelea a medianoche en la ladera de una montaña azotada por el viento.

En esta secuela sugerida por el gobierno, Sugata vuelve a crecer como maestro de judo y demuestra su superioridad (y, por extensión, la de todos los japoneses) sobre el guerrero extranjero.