Casper y Emma

Emma está a punto de celebrar su quinto cumpleaños y lo que más quiere es un perro. Su mamá, veterinaria, dice que debe ser un poco mayor para cuidar a un perro, pero Emma insiste en que cinco años es más que suficiente. Casper teme comenzar una nueva guardería, pero cuando llega allí se encuentra con Emma, ​​quien le muestra su animal de peluche que cobra vida. Desde ese día, Casper y Emma son mejores amigos y juegan juntos todo el tiempo, aunque Sigrid a menudo se burla de ellos. Casper está con Emma cuando conoce por primera vez a un perro viejo y muy lindo, Bassa.

En la tercera historia sobre los dos pequeños mejores amigos, es hora de celebrar la Navidad, algo que ambos esperan con ansias.

Los dos mejores amigos Karsten y Petra se van de vacaciones a una cabaña para divertirse esquiando. El tipo duro Petter es un buen esquiador, y Karsten cree que a Petra le gusta más. ¿Tal vez pueda probarse a sí mismo si compite en una competencia de saltos de esquí?

Karsten (Casper en algunos países) y Emma van con la madre de Emma a África para ayudar con un veterinario, amigo de la madre de Emma.

Karsten y Petra esperan con ansias un viaje a la montaña junto con sus familias y tienen que aprender a caminar en las montañas.

Karsten y Petra van con la guardería al teatro. Después de eso, están muy interesados ​​​​en hacer teatro ellos mismos.

Es verano y los mejores amigos Casper y Emma pasan las vacaciones juntos en la casa de playa del abuelo. Los dos nadan, pescan y construyen castillos de arena. Qué placer. Pero luego encuentran una caja vieja en la playa con un jeroglífico misterioso dentro. La caja parece ser del abuelo de Emma, ​​quien la enterró hace mucho tiempo con su mejor amigo Alfred. El abuelo no ha hablado con Alfred durante 65 años. Casper y Emma no deberían pensar en no verse por tanto tiempo. El descubrimiento del acertijo es el comienzo de una gran búsqueda del tesoro, en la que los amigos recorren toda la zona en busca de pistas. Y, por supuesto, la Sra. Konijn y Welpje se unen a nosotros durante la búsqueda. La búsqueda del tesoro termina con una gran sorpresa y Casper y Emma aprenden algo muy importante: la amistad es el mayor tesoro de todos.