Les 3 p'tits cochons

Dos hermanos (Legault, Lemay-Thivierge) discuten los aspectos positivos y negativos del adulterio mientras su madre yace a su lado en coma, mientras su hermano Rémi (Doucet) intenta disuadirlos. Sus conversaciones se vuelven más explícitas a medida que pasa el tiempo.

Rémi se enfrenta a las consecuencias de haber engañado a su esposa Dominique con otra mujer en un viaje de negocios.