Los emigrantes - Colección

A mediados del siglo XIX, Kristina y Karl-Oskar viven en un pequeño pueblo rural en Smaaland (sur de Suecia). Se casan y tratan de ganarse la vida en un pequeño terreno. Sin embargo, el pequeño tamaño de su tierra, el suelo infértil y algunas malas cosechas lo hacen difícil. Uno de sus hijos incluso muere de hambre. Así, deciden emigrar a Estados Unidos. Se encuentran con un grupo de agricultores con sus familias que planifican la emigración bajo el liderazgo de un sacerdote proscrito. Venden todo y se embarcan para Estados Unidos. El viaje en el velero es largo y tedioso. Algunos de los emigrantes nunca llegarán al Nuevo Mundo.

La saga continua de los Nilsson: marido y mujer Karl-Oskar y Kristina, sus varios hijos pequeños con otro en camino, el hermano menor de Karl-Oskar, Robert, y algunos de sus familiares, como el tío Danjel de Kristina, y varios de sus hijos. Se presentan compatriotas suecos. Esta fase de su historia comienza donde su saga en The Emigrants (1971) se detuvo, en el otoño de 1850, cuando acababa de llegar a Minnesota desde su Suecia natal para comenzar lo que esperan sea una vida mejor. Salieron de Suecia debido a las duras y peores condiciones de su vida agrícola, y eligieron Minnesota en base a las historias de muchos de sus amigos suecos que emigraron allí antes que ellos. Mientras Karl-Oskar pasa por el proceso de establecer su casa, Robert, de dieciocho años, ya tiene sueños más grandes de triunfar en la fiebre del oro de California, algo que es reacio a decirle a Karl-Oskar hasta que esté listo para irse si solo tiene estado bajo la tutela de Karl-Oskar y Karl-Oskar tal vez lo consideraba demasiado joven, impulsivo y, por lo tanto, tonto. Su plan es ir con su mejor amigo Arvid, los dos que tomarían el barco río abajo hasta St. Louis, desde donde caminarían el resto del camino. También es reacia a decir algo Kristina, que no puede evitar creer que cometieron un error al abandonar Suecia y su vida conocida. Karl-Oskar y Kristina pasan por una serie de altibajos en su nueva vida, algunos relacionados específicamente con estar en Minnesota en este momento, como tratar con indios y la inminente Guerra Civil, y no conocer el idioma, y ​​algunos relacionado con su vida en general, independientemente de la ubicación, incluido el sentimiento de Kristina de su papel en la familia. También se cuenta la historia de Robert en California, el que regresa a Minnesota con una bolsa llena de dinero cuatro años después de irse, pero que se ve un poco peor por el desgaste.