Dirigida por: Laurent Tirard
Protagonizada por: Gérard Depardieu,Dany Boon,Edouard Baer
El año es 50 a.C.C.César tiene hambre de nuevas conquistas.A la cabeza de sus gloriosas legiones,decide invadir la isla que se encuentra en el borde mismo del mundo conocido,esa tierra misteriosa conocida como Gran Bretaña.La victoria es rápida y total... Casi.Un pequeño pueblo logra resistir,pero sus fuerzas se están debilitando, por lo que Corddlia,Reina de los británicos,decide enviar a su oficial más fiel, Jolitorax, a buscar ayuda en la Galia,en otro pequeño pueblo famoso por su tenaz resistencia a los romanos.En el pueblo en cuestión,Astérix y Obélix ya tienen las manos ocupadas.Su jefe les ha confiado la tarea de convertir a Goudurix en un hombre,su joven y molesto sobrino llegó recientemente de Lutèce.Y su tarea está lejos de estar cumplida.Cuando Jolitorax llega a pedir ayuda,Los galos deciden regalarle un barril de su famosa poción mágica.Astérix y Obélix lo acompañarán de regreso a Gran Bretaña, al igual que Goudurix.Después de todo,el viaje parece ofrecer una excelente oportunidad para completar la educación del joven.Desafortunadamente,nada sale según lo planeado.