Reparto (por orden de créditos)
Gerard Plunkett
Swindleman
Colin Murdock
Wawa
Cathy Weseluck
Pip
Saffron Henderson
Urmel
Paul Dobson
Walrus
Terry Klassen
Slimer
Lisa Ann Beley
Professor Tiddlypom
French Tickner
Boss
Hildegard Krekel
Frau Professor Ophelia Tibatong
Helmut Krauss
See-Elefant
Gérard Rinaldi
Le morse chanteur
Beate Hasenau
Schwein Wutz
Philippe Dumat
Findler
Bernard Tiphaine
Le maire
Hans-Werner Bussinger
Museumsdirektor
Daphne Goldrick
Toots
Emmanuel Karsen
Vava
Nicolas Alexander Böll
Waran Wawa
Alexandre Gillet
Santiago Ziesmer
Pinguin Ping
Jacques Ebner
Solmeyer
Guillaume Lebon
Ping
Diana Borgwardt
Déborah Perret
Professeur Ophélie Tibatong
Antoine Nouel
Shuss
Frank-Otto Schenk
Zoodirektor
Brigitte Virtudes
Géraldine
Hermann Ebeling
Schuhschnabel Schusch