Director/a
Charles Nichols
DIRECTOR/A
Don Spencer
John Kimball
Rudy Larriva
David Feiss
Reparto (por orden de créditos)
Ross Bagdasarian Jr.
Alvin Seville
Janice Karman
Theodore Seville
Frank Welker
Additional Voices
Dody Goodman
Miss Rebecca Miller
Thomas H. Watkins
Alan Young
Tress MacNeille
Derek Barton
Julie McWhirter
ACTOR
Johnny Haymer
Kerrigan Mahan
Walker Edmiston
June Foray
Nancy Cartwright
Peter Cullen
Barbara Goodson
Mona Marshall
Jan Rabson
Doug Stone
Ken Sansom
Philip L. Clarke
Booker Bradshaw
Johnny Brown
Arthur Burghardt
Ruth Buzzi
Henry Corden
Alan Dinehart
Robert Ridgely
Keye Luke
Howard Morris
Barry Livingston
Rudy Ramos
Ron Feinberg
Janet Waldo
B.J. Ward
Peter Renaday
Al Fann
Bill Scott
J.B.
Shepard Menken
Marilyn Schreffler
Tony Pope
Stan Jones
Patricia Parris
Cameron Young
Eric D. Wallace
Clive Revill
Linda Gary
Gail Matthius
Joan Gerber
Natalie Brown
Gary Gallati
Amy Tunick
Pat Fraley
Katie Leigh
Doreen Murphy
Jack Enyart
Rodger Bumpass
Dolly Parton
Jon Lovitz
Mr. T
Mel Blanc
Kath Soucie
Mary Kay Bergman
Jack Angel
Phillip Glasser
Matt Hurwitz
Clyde Crashcupuncredited