Director/a
A.J. Quinn
DIRECTOR/A
Brian Farnham
Desmond Davis
Tom Cotter
Roger Gartland
Richard Stroud
Reparto (por orden de créditos)
Gillian Martell
Diane Lewis
Martin Shaw
Chief Constable Alan Cade
Karen Archer
Asst. Chief Constable Anne Stewart
Dean Lepley
PC Jack Sayers
Michael Cochrane
Nigel Crimmond
Tim Pigott-Smith
Chief Constable John Stafford
Stuart McGugan
Det. Chief Supt. Sean McCloud
Judy Loe
Dr. Elizabeth Stafford
Eamon Boland
Det. Chief Supt. Jim Gray
Tony Caunter
Deputy Chief Constable Arthur Quine
T.P. McKenna
Colin Fowler
Ross Livingstone
Tim Stafford
Julian Glover
Andrew Blake
Bosco Hogan
Deputy Chief Constable Wes Morton
Gillian Bevan
Det. Supt. Rose Penfold
Brian Bovell
PC Charlie Webb
Davyd Harries
Sam Lester
Erin Geraghty
Fiona
Kate Binchy
Councillor Rosalind Maxwell
Jeremy Clyde
Sir Anthony Maylor
Frederick Jaeger
Major Selwyn Davis
Ayub Khan-Din
Councillor Mani Shankar
John Cater
Councillor Samuel Winstanley
David Cardy
Martin Stewart
Julian Holloway
Sir Ian Harnett MP
Gary Waldhorn
Cllr. Alec Radcliffe
Simon Slater
David Kendal
David Ryall
Charlie Summers
Andrew McCulloch
Chief Supt. Phil Bayldon
Sara Griffiths
Emma Stafford
P.J. Davidson
Chief Supt. McKay
Wilfred Harrison
Sir Alan Stourby
Lesley Jaggard
Samantha
Maureen Beattie
Gemma Marshall
Ingrid Lacey
Alison Dell
Colin McCormack
Asst. Chief Constable Peter Leech
Stephen Tate
Det. Supt. Brian Kale
David Hunt
Juliette Mole
Marie-Pierre Arnoux
Louisa Milwood-Haigh
Elena Belinsky
Terence Harvey
Norman Ames
Peter Guinness
Det. Chief Insp. Keith Inman
Susannah Hitching
Diane Kelland
William Turner
Andy Stewart
Robin Marchal
Chief Supt. Parnell
Paul Leonard
Ben Stewart
Roger Lloyd Pack
Kenneth Rudyard
Chris Hargreaves
Ian Dudgeon
Ricky McDonagh
Gary Leonard
Dermot Crowley
Asst. Chief Constable David Bannen
John McArdle
Det. Con. Dave Corbyn
Kate McLoughlin
Lisa Dudgeon
Shelagh McLeod
Maria Romero
David Collings
David Anson
Sean Blowers
Det. Chief Insp. Mike Percher
Maryann Turner
Mrs. O'Callaghan
Geoffrey Bateman
Commissaire Toulin
Ross Kemp
PC Dennis Scovell
Sophie Thursfield
Sarah Bryant
Malcolm Storry
DS Tom Jarrow
Jem Wall
DC Clive Elkitt
Geoffrey Leesley
Det. Chief Insp. John Deane
Trevor Byfield
Det. Chief Insp. George Hedger
Kulvinder Ghir
Ramesh
Jennifer Piercey
Maureen Salmon
Jamie Ripman
DS Jones
Dudley Sutton
Martin Scobie
David Allister
Insp. Bob Morrissey
Chris Sanders
Sgt. Price
Shaun Dingwall
PC Byrne
Merelina Kendall
Dr. Prager
Michael Haughey
Chief Supt. Pettit
Bernard Gallagher
Governor Miles
Rowena Cooper
Cllr. Morpeth
Michael Garner
DC Ken Early
Anna Mackmin
June Robbins
Roger Winslet
Sgt. Roger Macklin
Stephen Hoye
Captain Dwight Oberlin
Philip Croskin
DC Gresty
Iain Marshall
Det. Sgt. Colt
Mark Fletcher
Det. Chief Inspector Ray Minton
Ona McCracken
Det. Sgt. Jane Winnett
Steve Whyment
Kevin Bebb
Harvey Salmon
PC
Martin Sadler
Chief Supt. Nash
Bob Hannam
Chief Security Officer
Christopher Holmes
Immigration Officer
Don Fellows
General Harald Finer
Brian de Salvo
Richard Pyne
Ben Holmes
PC in Operations Room
Gillian Wray
Clerk
Julian Fox
Julian Bacon
Jamie Fowlds
P.C Ryan
John Scarborough
Gavin Aldrich
Donald Sumpter
CS Derek Gillman
Peter Egan
Simon Duval
John Shrapnel
Dan Cheyney
Bruce Myers
Pietro Donati
Simon Cook
Chief Insp. Ian Maidment
Ron Cook
James Baddeley
David Bamber
Philip Garrick
Indra Ové
Stephanie Rink
Dinah Stabb
Virginia Chapel
Douglas McFerran
Det. Insp. Underwood
John Kane
John Bavistock
Tony Walton
Det. Sgt. Turnbull
Kika Markham
Billie Keenan
Alex Norton
Gordon Mackie
Michael Carter
Thomas Setter
Robert Swann
Edgar Maxwell
Colum Convey
Det. Insp. Davies
Andy Serkis
Jacko Dolan
Michael Byrne
Sir Robert Eaton
Nicholas Woodeson
Milverton
Alan MacNaughtan
Prof. Geoffrey Jennings-Wilson
Ray Ashcroft
PC Tom Edgell
Vivienne Ritchie
Chief Supt. Jane Curzon
Jean Badin
Commissaire Henri Lannermann
Desmond McNamara
Terry Salter
Isobel Reid
WPC Fitton
Edward Anthony
DC Ferry
Arturo Venegas
Ernesto Santos
William Macbain
John Reid
Peter Woodward
Hale (Francis Allen)
Terence Beesley
Andrew Rouse
Kathryn Pogson
Dorothy Edgell
Fiona Walker
Lady Eaton
Tony Xu
Zhao Yuhui
Allan Surtees
Sir Richard Gooding
Harry Van Gorkum
Airman 2nd Class Mark Wesley
Michael McNally
Prison Officer
Ewart James Walters
Winston Daniels
Henry Croft III
Inspector Stanton
Nigel Cooke
Ian Williams
Peter Jonfield
Chief Supt. Andy Ward
Roy Alon
Andrew Cochrane
Jeff Rawle
Stephen Lester
Barry Jackson
Commander Jim Keegan
Tom Mannion
Det. Insp. Glynn
Philippe Smolikowski
Phillipe Loral
Andy Rashleigh
Gerry Goold
Geoffrey Larder
Sgt. David Cox
Frederick Treves
Henry Parker
Mark Moraghan
Det. Insp. Reaygo
David Lyon
Councillor Tom Brewster
Patricia Kerrigan
Claire Gibson
Robin Weaver
Camilla
Stephen Hattersley
Captain Andrews
Katrin Cartlidge
Liz Williams
Michael Eaves
Landry
David Forman
Cheng Rui
Tim Preece
The Dean
Vincent Brimble
Det. Insp. Charlie Thornton
John Graham-Davies
Insp. Jim Ryan
Frank Baker
Dennis
Colin Hurley
Ray Murray
Ken Hutchison
Bernie Chandler
Sebastian Abineri
John Halkin
Greg Saunders
Jamie Brewster
Martin Troakes
Michael Penfold
Julie Saunders
Adele Kumire
Peter Temple
PC Dave Stocker
Matthew Owens
Joe Gibson
Carol Harrison
Shirley Salter
Colin Starkey
Inspector
Charles Collingwood
Sir Edward Caveret
Owen John O'Mahoney
Mark Jenkins
Garrick Hagon
OIM Bergholtz
Shaun Curry
Councillor Jack Welford
Sean Cranitch
Cahill
Hugh Quarshie
Vincent Pierce
Steven Mackintosh
Dean Mills
Catherine Cusack
Hilary Scott
Richard Huw
Det. Sgt. Steven MacGuire
Tony Rohr
Det. Insp. Geoff Fielding
Brana Bajic
Maria Granic
Robert Demeger
Superintendent Wilkins
Mark Drewry
Stock
David Kernan
Archive Camfield
Prentis Hancock
Ronald Furlong
Colin Mace
DI Gerry Garton
Paul Trussell
PC Brian Brown
Paul Whitby
Joseph Fisher
Richard Haddon
Jakie Hunt
Damian Lunn
PC Philip Coleman
Darren Ridley
Dave Kent
Paul Brennen
PC Wheldon
Tim Wylton
Simon Enning
Edward Clayton
Chief Supt. King
Andrew Baker
Nick Thomas
Lawrence Mullin
Det. Sgt. Gallagher
Robert Alexander
Simon Harris
Leslie Clack
Jacques Solomes
Charlie Creed-Miles
Chas Sewell
Nickolas Grace
Sir Oliver Creighton
Peter-Hugo Daly
Det. Sgt. Kevin Lansing
Brian Gwaspari
Det. Sgt. Turner
Harriet Bagnall
Susan Braddon
Boris Boscovic
Sergei Ivanov
Joe Alessi
Enzo Odone
Polly Kemp
Mary Fisher
Ian Redford
Supt. Eric Forman
Frederick Stuart
Simon Marriott
Thomas Russell
PC Simon Bowyer
Robin Hellier
DS Jenkins
Paul Arlington
Supt. Alex Raymond
Cameron Lock
Dick Barton
James Marcus
DS Pimm
Peter Gale
Chairman of Eastland Television
Tony Alleff
The Ship's Master
Cathy Underwood
WDC Sue Derwent
Mia Soteriou
Simone Sweetman
Richard Hanson
Hodge
Joseph Long
Salvatore
Caroline Loncq
Avril Buchanan
Nigel Humphreys
Det. Chief Insp. Rimmer
Kevin Dignam
Det. Sgt. MacGregor
Sonia Ritter
Det. Insp. Patricia Hynde
Elaine Hallam
Janice Prime
Roderick Nicolson
Det. Insp. Adams
Matthew Warren
Gary Sewell
Igor Zvonic
Mato Granic
Neil Stuke
Bobby Dean
Andrew Woodall
DI Frank Boyd
Malcolm Terris
Chief Constable Brian Webster
Bryan Lawrence
Det. Sgt. Worley
Paul J. Medford
Jaffa Warren
Jayne Charlton McKensie
Annie Miller
Matt Warman
DC Vanning
Alan Parnaby
DC Price
Christopher Saul
Mr. Rogers
Lewis George
Chief Supt. Chamberlin
Daniel Strauss
Det. Insp Ireton
Charlotte Chatton
Frankie
Edward de Souza
Geoffrey Rutherford
Guy Williams
Major Devere
Benedict Wong
Peng
Matthew Scurfield
Insp. Jack Harris
John Abbott
Sgt. Hopkins
Ken Sharrock
Eric Matlock
Craster Pringle
Dib
David Lonsdale
Det. Sgt. Bennett
Garry Cooper
DS Thurlow
Paul Gregory
DCC Malcolm Kennedy
Tim Meats
Walter Stone
Glyn Grain
ACC Brian Clark
Sandra Reinton
WDS Kim Turner
Nathan Hannan
Gary Stuart
Joan Blackham
Lady Oakes
Ron Pember
Cyril Allen
Olivier Pierre
Sergio Carese
Juliet Dante
Catherine Vesic
David McAlister
Alec Bulson
Ray Jewers
Det.Chief Supt. Miller
Marion Bailey
Isabelle Melly
Philip McGough
Bostock
Lisa Coleman
Jo
Basil Moss
Coroner
Jan Pearson
Landlady
Nick Haverson
PC Simon Bennett
Gabrielle Reidy
Vivien Reiner
Yves Aubert
Gilles Saultier
William Waghorn
Gordon Dolan
Jack Ellis
Phil Causley
Lesley Duff
Kate Fleming
Niven Boyd
DS Mancey
Jonathan Magnanti
Paul Kenilworth
Helena Little
DI Carol Fox
Lacy Baxter
Miss Lacey
John Woodvine
Terence Ogilvy
Kate Eaton
WPS Dean
Martyn Read
Chief Supt. Derry
David Simeon
Wilding
Christopher Muncke
Herr Neumann
Jude Alderson
Jane
Jon Croft
Commissioner
Mac McDonald
Squash Stegner
Neil Clark
DC Boyt
Sarah James
Mrs. Davies
Philip Glenister
Angus Shadwell
George Sweeney
Frank Hardy
Al Ashton
Don Mellis
Bill Leadbitter
Dr. Sullivan
John Drummond
New Dealer
John Paul Connolly
PC Eddie Turner
Roger Tebb
Gunter
Gaynor Faye
Probation Officer
Nicholas Gecks
Julian Finch, MP
Rob Edwards
Cllr. Paul Keylock
Malcolm Raeburn
Causley's Handler
Steve Weston
DS Roberts
Faith Edwards
Avril Clements
Renu Setna
Dr. Hajib
Lloyd McGuire
Det. Chief Insp. Bill Aylwood
Steve Swinscoe
Jeff
Daniel André Pageon
Monsieur Huvelin
Jon Laurimore
Councillor Richmond
Stuart Milligan
Walter J. Walcott
Danny Schiller
Arnold Mex
Vania Vilers
Augustin Collard
Tim Potter
Dick Mortimer
James Vaughan
James Petherton
Greer Gaffney
Reporter
Nicholas Frost
Ross Catchpole
Brian Hayes
TV Interviewer
David Terence
Sir David Leeson
Holly de Jong
Annie van Mullem
John Vine
DI Don Wilton
Don Gallagher
Chief Supt. Gatley
Sheila Tait
Angela Harvey
David Monico
Signor Federico Rossi
Giles Phibbs
Dr. Selbert
Lloyd Owen
PC Farrell
Thomas Craig
Det. Sgt. Bradley
Cheryl Hall
Nancy Bonner
Peter van Dissel
Dutch Rep. at Trevi Conference
Tim Lane
Mick Roberts
Zelah Clarke
Mrs. Kelly
Lee Simpson
DS Bowen
Mark McKenna
Jacob
Peter Attard
Steven Hughes
Liam McKenna
Skiver
Mark Brignal
Sutherland
Robin Browne
Newsreader
David Cheung
Li
Lawrence Werber
Surgeon
Jeremy Bulloch
Jack Bertrand
Paul Opacic
DI Crossley
Jeff Nuttall
Mark Rawlins
Lex van Delden
Karel van Mullem
Helen Rimmer
Pam Walker
Kevin Woolley
Sgt. Butler
William Marlowe
Chief Supt. Thomas
Neil Swain
Student
Sean Pertwee
Det. Sgt. Kevin Powers
John Alford
Eddie Deakin
Geoffrey Beevers
Professor Hawthorne
Bill Moody
Mr. Leonard
Mark Sproston
PC Toby Perrin
Ian Burfield
Ronnie Meek
Frank Mills
Norman Green
Gareth Adams
DC Greig
Anna Savva
Giulia Lampedusa
Jean Trend
Chair of Magistrates
Danny Earl
Lee
Anthony O'Donnell
Barry Maltby
Kate Lansbury
Judge
Ian Driver
PC at Mansion
Sam Cox
Chris
Martin Ronan
John Kincaid
Sandeep Kumar Rajput
Rajiv Patel
Mark Anthony Newman
'Slim'
Kenneth Price
Reporter at Home Office
James Butchart
Sgt. Isleworth
Helen Fraser
Angela
Johanna Kirby
Mrs. Leonard
Peter Sproule
Chris Calvin
James Curran
Supt. George Welch
Karen Frawley
Theresa Padgett
Alan Dean
Greg Bonner
Will Club
DC Tate
Peter Tuddenham
Mr. Billen
Brian Doherty
'Green'
Frances Atkinson
Jean
Peter Benson
Arthur Dolland
Richard Dixon
Barrister
Paul Stacey
Eco Warrior
Isabel Murphy
WPC at Mansion
Hilary Townley
Broadsheet Journalist
Edgar Stokes
Albert Cole
Norman Fisher
PC Wardle
Sam Smart
Dave Swain
David Gillies
DS Kennedy
Pattie Coldwell
Susan Thacker
Mrs. Anderson
Sue Withers
Mrs. Allsop
Ben White
Anthony Trench
Johnny Laff
Lorry Driver
Aaron Harris
'Red'
Frank Ellis
Tobacconist
Mary Pegler
Pharmacist
Tina Maskell
Leila Halkin
David Quilter
Tresilian
Andrew Seear
Peter Phillips
Catherine Lankester
Secretary in the Home Office
Andrew Tiernan
PC Steve Felsher
David Caddick
Butler
Timothy Burley
Tom Allsop
Ruby Fox
Doris
Christopher James
DS Lincoln
John Baddeley
Patrick Jones
Paul Heasman
Bank Robber
Scott Bailey
Matthew Jones
Becky France
Newsroom Secretary
Cep Cipriano
Rafael
Jenny Lynch
Julie Sayers
Julie Reynolds
TV Reporter
Steve Nicolson
PC Ronny Sachs
Irene Sutcliffe
Mrs. Fisher
John Pennington
Chief Supt. Hinchcliffe
Ashley France
PC Hazlett
Andy Bradford
Darren Tysall
Raoul Bolognini
Boy at quarry
Nrinder Dhudwar
Antonia Neame
Kazia Pelka
Timothy Block
Firearms Instructor
Lucy Joyce
Newspaper Reporter
Kenneth Farrington
Howard Reeves
Peter Amory
Detective Sergeant in Special Branch
Shaughan Seymour
Dr. Michael Sturges
Glyn Grimstead
Derek Relph
Stacy Davies
Chief Supt. 'Taffy' Rees
David Redgrave
Chief Insp. Melrose
Michael Gunn
Sgt. Brown
Michael Healey
Matthew Harriman
Stash Kirkbride
Chat Show Host
Peter Barnes
PC John Graham
Tom Fahy
Negotiator
Johnny Beattie
CPO Davenport
Roy Sampson
Chief Constable Fraser
Charlie Caine
Crawford Logan
Dr. Gerald Gersten
Michael Hobbs
Det. Constable Harvey
Alexander Hanson
Major Nesbitt
David M. Lunn
Duty Sergeant
Aidan Marfleet
Stewart Boy
Ryan Innocent
Michael Rink
Jason Bodmer
Control Room PC
Peter Cartwright
Attorney General
John Bown
Police Superintendent
Eddie Caswell
Sgt. Vear
Cornelius Garrett
M.O.D. Expert
Tony Portacio
DC Cattini
Lucinda Bathe
Irma Bullough
Mrs. Boley
Jan Ruppe
WPC Cox
Jacob Wyatt
Will Chamberlain
Journalist
Hayley Lowe
Jessica Harvey
Lewis Howden
Prisoner 1
Steven Sherwood
Dave
Tim Barker
Geoffrey Drew
Priest
Alison Howard
Calvin Receptionist
Peter Waddington
Mr. Boley
Carolyn Pooley
Woman
Mark Marshall
Man in Training Film
Guy Nicholls
Inspector Charles Henderson
Michael Quinto
Removal Man
Peter D'Souza
Prisoner 2
Martin Gower
Customs Officer
Margaret Leggett
Secretary
James Jones
Jason Boley
Michelle Montague
Mrs. Wadlow
James Bowers
Derek
Paul Joy
Sandys
Margaret John
Mrs. Gray
Yvonne Antrobus
Pamela Reeves
Jack Carr
Curis
Garry Roost
Lenny
Jonathan Rae
PC at cattery
Jonathan Kydd
Tennant
Paul Galloway
Desk Sergeant
Daniel Mitchell
Alan Taylor
Paul Dalton
Referee
Christine Firth
Cleaner
Robert Oates
Det. Chief Insp. Tom Charles
Martin Bax
M.P.
Ewan Tresize
PC at Hospital
Julie Teal
Raymond Mason
Pig Farmer
Dylan O'Mahony
Youth at Estate
Peter Whitbread
Eastland Television Board Member
Max Murray Burrows
Warren Brian
Kenneth Coombs
Greek Ambassador
Trevor Peake
PC at Sports Ground
Brian Coyle
Sid Golder
Man at Estate
Darby Hawker
Hilary Lovell
Richard Cullen
School Pupiluncredited
Keith Macey
Press Reporteruncredited
Greg Bennett
School PCuncredited
David Catherine
Constableuncredited
Paul T.T. Easter
Victimuncredited
John Westwood
TV Reporteruncredited