Director/a
Hiroki Hayashi
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Tetsuya Iwanaga
Makoto
Ryôtarô Okiayu
Jinnai
Rio Natsuki
Nanami
Kôji Ishii
Fujisawa
Yuri Amano
Ifurita
Tomo Sakurai
Shayla-Shayla
Miho Yoshida
Afura
Saeko Shimazu
Miz
Etsuko Kozakura
Alielle
Yôko Sawami
Diva
Kikuko Inoue
Rune
Kyoko Tsuruno
Fatora
Tamio Ôki
Shtalubaugh
Rikako Aikawa
Nahato
Hiroshi Naka
Londs
Heidi Lenhart
Afura Mann
Steve Blum
General
Michael Sorich
Mona Marshall
Elisa Gabrielli
Melissa Fahn
Tom Wyner
Galus
Bridget Hoffman
Lia Sargent
Dorothy Elias-Fahn
Peter Spellos
William Frederick Knight
Schtalubaugh
Edie Mirman
Julie Maddalena
Ura
Joey Camen
Walla
Les Claypool III
Additional Voices
Eddie Frierson
Tom Konkle
Christopher Carroll
Phantom Tribe Scientist B
R. Martin Klein
Steve Apostolina
Lord 1
J.C. Henning
Jonathan Fahn
Mimi Woods
Joe Romersa
Driver
Debra Rogers
Kiriya
Kevin Seymour
Bugrom
Dan Lorge
Dyanne DiRosario
Mary Claypool
Jimmy Krakor
Dolly Llama
Gloria Gines
Ralph Holderness
Tiffany James
Yuji Moto
Reyna Day