Go Nagai's New Cutey Honey (1994) | Reparto completo

Yasuchika Nagaoka

DIRECTOR/A

Keitarô Motonaga

DIRECTOR/A

Yoshitaka Fujimoto

DIRECTOR/A

Hisashi Eguchi

DIRECTOR/A

Satoshi Saga

DIRECTOR/A

Masahiko Ôkura

DIRECTOR/A

Michiko Neya

Honey Kisaragi

Rica Matsumoto

Chokkei Hayami

Kôsei Tomita

Danbei Hayami

Wataru Takagi

Akakabu Hayami

Rica Fukami

Daiko Hayami

Tiffany Grant

Daiko Hayami

Jessica Calvello

Honey Kisaragi

Tristan MacAvery

Danbei Hayami

Matt Greenfield

Additional Voices

Joaquín Gómez

Additional Voices

Francesca Fiorentini

Cutey Honey

Christine Paris

Daiko Hayami

David Nance

Chokkei Hayami

Silvia Pepitoni

Daiko Hayami

Tasio Alonso

Additional Voices

Mathieu Rivolier

Akakabu Hayami

Larry Koteff

Additional Voices

Rafael Turia

Additional Voices

Armando Bandini

Danbei Hayami

Aleix Estadella

Chokkei Hayami

Massimiliano Alto

Chokkei Hayami

Jordi Vila

Additional Voices

Mar Roca

Cutey Honey

Enric Isasi-Isasmendi

Additional Voices

Laura Gadbois

Additional Voices

Kevin Hinnant

Additional Voices

Paul Killam

Additional Voices

Greg Stanley

Akakabu Hayami

Jenny Kysor

Additional Voices

Theodore Horrocks

Additional Voices

Hiroko Fukumori

Additional Voices

Rod Peters

Additional Voices

Júlia Chalmeta

Additional Voices

Marta Covas

Additional Voices

Stéphanie Lafforgue

Cutey Honey

Bernard Demory

Chokkei Hayami

Yûsaku Yara

Dolmeck

Tomohisa Asô

Tobatchiri

Doug Smith

Tobatchiri

Bryan Bounds

Dolmeck

Massimo Corvo

Dolmeck

Meritxell Ané

Natsuko

Xavier Casan

Peeping Spider

Suzanne Sindberg

Natsuko

Juan Comellas

Dolmeck

Philippe Roullier

Peeping Spider

Tamara Lo

Black Maiden

Show Hayami

Mayor Light

Taeko Kawata

Black Maiden

Hirohiko Kakegawa

Peeping Spider

Junko Iwao

Natsuko

Takashi Nagasako

Caesar

Jason Douglas

Mayor Light

Rob Mungle

Club Manager

Angelo Maggi

Mayor Light

Roberto Pedicini

Peeping Spider

Guil Lunde

Peeping Spider

Alessandra Di Sanzo

Black Maiden

Carlo Valli

Akakabu Hayami

Jenni Strader

Natsuko

Riccardo Peroni

Akakabu Hayami

Hisao Egawa

Chuji Ban

Kelly Manison

Additional Voices

Gloria González

Panther Zora

Kumiko Takizawa

Panther Zora

Junko Sakuma

Girl 1

Kôichi Tôchika

Policeman A

Masaki Aizawa

Robber

Hideo Ishikawa

Adonis

Kunihiko Yasui

Monster

John Swasey

Cop 1

Junie Hoang

Light's Assistant

Anna Eugeni

Panther Zora

Michelle Fitzgerald

Panther Zora

Randy Fox

Killer

Jacques Stany

Danbei Hayami

Anne-Marie Sanchez

Cutey Honey

Hervé Ducroux

Chokkei Hayami

Bernard Chaperon

Dolmeck

Tina Pollock

Bank Teller

Pilar Morales

Jewel Princess

Esperanza Gracia

Gold Digger

Sheri Sims

Kanko Renau

Scott Marshall

Commissioner

Urara Takano

Saline

Kikuko Inoue

Yasha

Takeshi Aono

Professor Kabuto

Shinobu Adachi

Scorpion

Tomokazu Seki

Akira

Yuri Amano

Gold Digger

Naoko Matsui

Jewel Princess

Yuriko Yamaguchi

Kanko Renau

Kôji Ishii

Isami Kondo

Yasunori Matsumoto

Virtual Hacker

Sakiko Tamagawa

Death Star

Osamu Saka

Dr. Kisaragi

Ai Orikasa

Gene

Kaoru Shimamura

Suzy Z

Satohiko Nakajima

ACTOR

Fumihiko Tachiki

Scavenger

Kujira

Alphone

Ichirô Nagata

ACTOR

Chiharu Tezuka

Girl 2

Chafûrin

Pochi

Kenichi Sakaguchi

Killer

Kazuhiko Kiyota

ACTOR

Miyoko Aoba

Pokey

Machiko Toyoshima

ACTOR

Terumi Oshige

ACTOR

Megumi Tano

Jeanne

Maro Yumeno

Bank Teller

Tomohiro Tsuboi

Hunter

Toranori Yoshikawa

ACTOR

Yûji Ueda

Robber

Yasunori Masutani

Jailer

Lew Temple

Moto-Mutant 2

Loris Loddi

Dr. Kisaragi

Cinzia De Carolis

Jewel Princess

Laura Chapman

Death Star

Marcy Rae

Saline

Vittorio Guerrieri

Virtual Hacker

Paul Sidello

Virtual Hacker

Aurora Cancian

Death Star

Chris Corey

Moto-Mutant 3

Gaja Bestegui

Death Star

Gabriella Borri

Saline

Carol Matthews

Jewel Princess

Jacques Prejac

Virtual Hacker

Doug Spearman

Lead Hunter

Brett Weaver

Akira

Kim Sevier

Gold Digger

Gianni Musy

Professor Kabuto

Meredith May

Jan

Laura Boccanera

Yasha

Liliana Sorrentino

Scorpion

Ivo De Palma

Akira

Roberto Stocchi

Scavenger

Erin Roseaire

Gene

Phil Ross

Professor Kabuto

Carles Di Blasi

Akira

Félix Benito

Professor Kabuto

Toni Naverre

Yasha

Michael Zargarov

Cop 2