2 frères (1999)

La historia de Gabriel, 19, un estudiante universitario recién llegado a Montreal y Zacharie, 15, con un comportamiento rebelde y confuso. Poco a poco, Gabriel descubre que su hermano se ha convertido en recaudador de impuestos en la escuela y que poco a poco se va involucrando en actividades más o menos legales y violentas. Para su clase de periodismo televisivo, Gabriel sigue al inquietante séquito de Zacharie. Su investigación, cada vez más arriesgada, le hace descubrir lo peor. Todo separa a estos dos hermanos: su carácter, sus valores, su estilo de vida. Sin embargo, los trágicos acontecimientos harán que nunca dos hermanos vean sus destinos más unidos y unidos.