Director/a
Hajime Konaka
DIRECTOR/A
Satoshi Morota
Noboru Matsui
Tarou Sakamoto
Shôjirô Nakazawa
Hiroshi Butsuda
Noboru Takemoto
Reparto (por orden de créditos)
Masaru Nagai
Tatsuya Asami
Yûji Kido
Ayase
Masahiro Kuranuki
Sion
Tomohide Koizumi
Domon
Mika Katsumura
Yûri
Yûsuke Numata
Navigator Robo Tac
Hideyuki Hori
Narrator
Kôji Tobe
Gien
Fujita Okamoto
Wataru Asami
Ryûzaburô Ôtomo
Don Dolnero
Asami Kuru
Lila
Tamao Yoshimura
Honami Moriyama
Shinji Kasahara
Naoto Takizawa
Fumiko Orikasa
Time Robota
Hajime Tawara
Kei Ibuki
Sumimaro Yoshimi
Secretary
Tamae Onishi
Namie Asami
Kihei Sembonmatsu
Dozan Kinjo
Masato Takai
High Rank Officer
Shoma Kai
Hijikata
Kaneomi Oya
Asami Group Officer
Buntarô Aoyagi
Morimoto
Masakazu Migita
Shimizu
Daisuke Odera
Mami Nakajima
Computer
Kazuma Suzuki
Editor
Motomura Yû
Miyoshi
Hideki Matsuki
Kubota
Shinichi Nihashi
City Guardians Member
Jun'ichi Kubozono
Hotel Owner
Hidesumi Kamiya
Yuri's Father
Yukari Igarashi
Yuri's Mother
Keiichi Sonobe
Genbu
Tetsu Inada
Hunter
Nobuhiro Tenma
Gien (Human)
Kôzô Shioya
Gaymark
Miki Hirai
Girl
Yutaka Asukai
Nabal
Tateo Wakabayashi
Guard
Debbie Regier
V Commander
Masanobu Sakata
Shinji Hosoki
Chika Kochihira
Barbera
Shinzô Hotta
Onikane
Hajime Okayama
Goro Yamada
Hitoshi Takahashi
Kihachiro Sugawara
Hiromi Sakimoto
Makoto Urawa
Kazunori Arai
Corrupted Medicine Doc
Osami Takahashi
Young Yuki
Koji Yamanaka
TDF Member
Mizue Kihara
Mami Hosoki
Kisho Ichiyama
Keigo Yamashita
Aoi Ozawa
Baron (Human)
Tooru Izutsu
Kenji Toba
Yasuto Kosuda
Argo
Hajime Itsuki
Security Guard
Kôta Mori
Man
Mansaku Fuwa
Glokun
Masahiro Noguchi
Prophet Strauss
Osamu Shigematsu
Satoshi Tachibana
Hiroshi Kaburagi
City Guardian Member
Kento Tojo
Baby
Naoto Jûsui
Opponent
Yuzuru Akiba
Hayato Takimoto
Mitsunori Katsu
Examiner
Kiwako Kano
Sensei Matsujima
Atsuko Okabe
House Guest
Rintaro Shibata
Doctor
A.W. Kyoko
Nurse
Sakae Koike
Yoshitaka Takamiya
Toshio Yoshizaki
Okabe Tsutomu
Sunayama
Don Kantaro
Vincent
Satomi Kawaguchi
Mami's Mother
Ryo Ookubo
Bartender
Riko Masaka
TV Announcer
Atsushi Mochida
Keizo Nakata
So Funeda
Anzu Nagai
Emiri Sakurai
Atsuki Tani
Mercenary Org
Hideyuki Sakuma
Reporter
Tadashi Takatsuki
Landlord
Masato Arima
Young Tatsuya
Yoshiyuki Kubota
Man at Bar
Hikari Tsuyuki
Kid
Keiko Itsumi
Receptionist
Takemi
Operator
Kiyomi Yoshida
Hakobu Okubo
Kanemaru
Fumio Itô
Restaurant Manager
Akie Nemoto
Mother
Hiroshi Ohmori
Counselor
Mina Asa
Kôichi Kase
Naomi Hirosaki
Yutaka Maido
Producer
Tsuyoshi Hashikawa
Takei
Norio Murata
Company Owner
Yoshiyuki Shibata
Takashi Imai
Believer
Kensuke Toita
Ayako Yoshiji
Jewelry Shop Clerk
Chie Sunaga
Nurse 1
Maya Satomi
Yutaka Ôyama
Shop Owner
Yoshinori Okamoto
Prison Warden
Hisanori Nemoto
Banjan
Yûji Sawayama
Shingo Ogata
Shoei Tsutsumi
Young Sion
Makoto Imagawa
Police Officer
Yuzo Mikawa
Old Man
Kenkichi Watanabe
Hisashi Sakurai
Shinji Shiina
Yasushi Takeuchi
Shizuka Inami
Yuri's Sister
Kayoko Sudo
Nurse 2
Yoshiaki Tamura
Eiji Itô
Mad
Noe Akimoto
Rei Ozawa
Goro Shibuya
Yusuke Hotta
Killer
Kazuki Horisawa
Toshio Sakuhara
Driver
Hiroko Yamashita
Velo Takeda
Researcher
Yûto Endô
Boy
Keitaro Mizuta
Waiter
Tomohiro Nara
Emi Hattori
Tomochika Izumi
Kansuke Tatsumi
Yoshihisa Sato
Takashi Nagasako
Uugo
Osamu Yamamoto
Pilot
Kazuyuki Tsumura
Kyoko Akiyama
Dai Matsumoto
Keys
Ayaka Ootsu
Emi Uwagawa
Reihou
Satoshi Wada
Prison Guard
Shogo Shirasaka
Miyuki Nikiadou
Department Store Manager
Noriko Sunami
Ryo Watanabe
Akinori Nakayama
Mototaro Hongo
Film Staff
Shohei Maruyama
Gang Member
Kazuo Goto
Michihiro Yamazaki
Masaru Shibue
Koji Fujita
Patient
Ayumi Tanaka
Waitress
Mitsuo Togioka
Isamu Tatehara
Yasuharu Takahashi
Yoshinori Odagiri
Koji Sugimura
Masashi Sawada
Ryûsei Nakao
Masaharu Satô
Hydrid
Tetsuo Mizutori
Velito
Daisuke Tanaka
Yuichiro Kono
Yosuke Ootsuka
Restaurant Owner
Hitoshi Sato
Son
Masashi Muta
Isao Kamata
Antique Collector
Jun Ishimaru
Sandoora
Kiyomi Yamamoto
Woman
Shinji Inabe
Nobuaki Suzuki
Toshikazu Araoka
Truck Driver
Shin Honda
Eiji Hanawa
Baron
Daisuke Kishio
Dorba
Mel Kimura
Takahiro Yoshimizu
Hammer
Yasuhiko Kawazu
D.D. Ladis
Hirosato Inoue
Bank Manager
Hideharu Ozawa
Ship Crewman
Sanzo Tsubota
Shino Yamagata
Old Woman
Koichiro Hama
Buson Gi
Ryuichi Asano
Takahiro Natsui
Emboss
Shintaro Shimizu
Student
Riko Kojima
Mami Harada
Saki Kaneko
Hikaru Midorikawa
Abel
Kôsuke Toriumi
Borg
Kazunari Tanaka
Blast
Motomu Kiyokawa
Gougan
Shigenori Sôya
Jekkar
Akihiro Tsuruta
Yoshiki Tano
Shoichi Kotajima
Chiaki Nishioka
Kazuhiro Numata
Yoshio Kawai
Mayden
Takayuki Kitamura
Ryôtarô Okiayu
Gate
Kaori Kurihara
Mei
Akemi Misaki
Domiiro
Kotaro Ishii
Maho Nakamura
Yuji Takigami
Keita Kitano
Tôru Morinaga
Mihoko Suzuki
30th Century Announcer
Yutaka Aoyama
Arnold-K
Kurodo Konuma
Ryûgo Saitô
Jagul
Chigusa Kudo
Tomoko Murakami
Yoshiyuki Kôno
Yuugento
Kôji Fukumoto
Hideo Ishikawa
Flan
Ryôichi Tanaka
Zektar
Yuno Hiyami
Manager
Kenji Nomura
Harbel
Hikari Tachibana
Rouge
Yukio Yamagata
Ancient people
Miu Takeuchi
Gao White
Noboru Kaneko
Gao Red
Kei Horie
Gao Yellow
Kazuyoshi Sakai
Gao Black
Takeru Shibaki
Gao Blue