Director/a
Raymond Pesant
DIRECTOR/A
Louise Collette
Estelle Cassou
Reparto (por orden de créditos)
Tony Kaan
Tony
Serge Arsenault
Self - Animateur (1973-1975)
Marc Fillion
Self - Animateur (1975-1980)
Pierre McNicoll
Self - Animateur (1976-1982)
Michel Benoît
Self - Animateur (1981-1989)
Claude Deschênes
Self - Animateur (1989-1990)
Élaine Lauzon
Self - Animatrice (1989-1990)
Martin Gélinas
Self - Animateur (1990-1997)
Stephan Bureau
Self - Animateur (2011)
Alexis De Lancer
Self - participant (1995)