Director/a
François Martin
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Pierrette Petit-Tessier
Pierrette
Gaëtan Sauvageau
Gaëtan
Georges Claisse
Wolf
Fernand Berset
Roger Mallet
Yves Allaire
Pierre Héroux
Károly Vogt
Attila
Pia Courcelle
Josiane
André Falcon
M. Chauvigne
Ildikó Bánsági
Eva
Anne Jousset
Michèle
Claire Dominique
Jeanne Mallet
Georges Ser
Meyer
Ginette Morin
Lynda Héroux
Jenny Arasse
Brigitte
Roger Miremont
Jean-Pierre
Ági Margitai
Nora
Melitta Gautschy
Traudi
J. Léo Gagnon
Le père de Pierre Héroux
André Schmidt
Michel
Guy Barbier
Jena-Paul
Didier Sauvegrain
Marc
Cecília Esztergályos
Panni
Suzanne Langlois
La mère de Pierre Héroux
Daniel Fillion
Le père de Michel
Anne Ziegler
Ingrid
Charles Capezzali
Le père
Jean-Pierre Zola
Le directeur de la banque
Benoit Marleau
Paul W. Rogers
Herve Palud
Dédé
Franciska Györy
Kati
Yvonne Stara
La mère de Michel
Geoffrey Carey
Olivier
Tibor Molnár
Le président
Michel Aufair
L'orateur
Jacob Weizbluth
Le caissier
Yves Wecker
Clo-Clo
Lorraine Healy
La secrétaire de Paul W. Rogers
Dominique Clément
Micheline Daisse
Daniel Auteuil
Jojo
Marc Legault
Le collègue bureau
Maxence Mailfort
Oscar
István Bozóky
András
Raymond A. Bech
Douanier poursuite
Henry Courseaux
Gérard
István Bujtor
Le médecin
Mark Walker
Cornwall
Georg Holzner
Le commissaire
Ermanno Casanova
L'automobiliste
Roland Vuillien
Premier paysan
Andrée Damant
La mère
Yan Brian
Dr. Sacher
Henri Coutet
Gardien immeuble
Michel Fidanza
Deuxième paysan
László Gyõrffy
Kocsis
Louise Matteau
La secrétaire de Cornwall
Delphine Clement
Valérie Daisse
Gérard Dournel
Le père de Jean-Pierre
Raymond Loyer
Procureur Hardt
Gérard Carrat
Orateur TV
Noël Gauthier
Employé ami
Yves Elliot
Claude Bertrand
Député
Jean Ricard
LEtellier
Bernard Dumaine
Patron café
Titusz Tóth
Peter
Jean-Francois Nicod
Journaliste TV
Noëlle Frémont
Micheline Robert
Elisabeth Kaza
La cliente
André Dumas
Patron garage
Marie-Anik Brousseau
Mme Lasalle
Louis Rossier
Ferenc Konorot
Lali
Marcel Gassouk
Le maire
Huguette Faget
La mère de Josiane
Georges groulx
Le professeur de sociologie
László Marosi
Janos
Simone Landry
La femme du caissier
Daniel Landau
Libraire
Alain Libolt
Paul
Jérôme Tiberghien
Jean
Roger Garand
Patron pizzeria
Erzsi Orsolya
La mère d'Attila
Gill Gam
Cliente salon de coiffure
Jean-Paul Frindel
L'inspecteur
Pascal Martin
Pascal Chauvigne
Gisèle Grimm
Patronne salon de coiffure
Olga Beregszászi
La femme du médecin
France Laverdière
La femme de Jean
Robert Fuger
Le gradé
Yves Hamel
Jacques
Clément Michu
Le cafetier
Victor Désy
Le gérant de l'entrepôt
Michèle Mercure
Etudiante
Guy Saint-Jean
Le père de Josiane
Irén Varga
La mère d'Eva
Marcel Spegt
Le banquier
Jean-Pierre Moulin
Marc Daisse
András Ambrus
Le père d'Eva
Julie Morand
Pierre Talmon
Le speaker
Jean-Denis Leduc
Vigile
Huguette Soriano
Patronne café
France Valéry
Madame Chauvigne
Madeleine pageau
Mme Belair
Sophie Tabourin
La soeur de Josiane
Alain Bertrand
Etudiant
Edit Kéry
La mère de Janos
Marcel Gauthier
Serge Bossac
Barman
Viola Vajda
Lany
Ronald Geoffroy
Client grill-bar
Pat Gagnon
Gardien de prison
Christiane Raymond
Amie boîte de nuit
Jean LeClerc
Ami boîte de nuit
Jean-Pierre Bélanger
Roland Morency
Responsable centre rééducation
Anouk Duhamel
Juliette bébé
Virginie Léger
Juliette 3 ans
Sophie Léger
Juliette 6 ans
Réal Fournier
Policier pizzeria
Jean Saint Pierre
Robert Ballow
Policier métro
Michel Machabbee
Gilbert Delasoie
Serveur
Pierre Dumayet
Selfuncredited