Director/a
Jun'ichi Sakata
DIRECTOR/A
Kôji Hôri
Akira Katô
Yasuhiro Kuroda
Hiroyuki Okuno
Shun'ichi Yoshizawa
Jirô Fujimoto
Itsuki Imazaki
Shinji Nagamura
Hidetoshi Ômori
Reparto (por orden de créditos)
Cherami Leigh
Ayano Kannagi
Josh Grelle
Ren
Kyle Hebert
Additional Voices
Robert McCollum
Kazuma Yagami
Mark Stoddard
Genma Kannagi
Sarah Hauser
Ren Kannagi
Chris Cason
R. Bruce Elliott
Jugo
Colleen Clinkenbeard
Kirika Tachibana
Kate Oxley
Yukari
Todd Haberkorn
Tatsuya Serizawa
Brina Palencia
Nanase
Leah Clark
Carrie Savage
Tiana
Z. Charles Bolton
Christopher Sabat
Ryuya Kazamaki
Luci Christian
Ayumi Tsuwabuki
Jamie Marchi
Lydia Mackay
Kureha Tsuwabuki
Sean Hennigan
Hyoue
Monica Rial
Misao
Chuck Huber
Yuuji Tsuwabuki
Mike McFarland
Kent Williams
Masayuki
Joel McDonald
Michael
Cole Brown
Iwao Tsuwabuki
Tyler Walker
Chris Burnett
Kristi Kang
J. Paul Slavens
Daisuke Ono
Ayumi Fujimura
Rika Morinaga
Vic Mignogna
Takeya Oogami
Jad Saxton
Kanon
Cynthia Cranz
Brian Mathis
Anthony Bowling
Christopher Bevins
Kiyoshi Takamatsu
Anastasia Munoz
Jeff Johnson
Clarine Harp
Izumi
Nick Parker
Masaki Terasoma
Jugo Kannagi
Rikiya Koyama
Shizuka Itô
Nanase Kudo
Yuka Iguchi
Yukari Shinomiya
Minoru Inaba
Hyoe Kazamaki
Dai Matsumoto
Keijin Okuda
Shinji Yuki
Tamotsu Nishiwaki
Shingo Yuki
Taketora
Takeya Ogami
Satoshi Taki
Sakamoto
Chiemi Ishimatsu
Maid
Laura Bailey
Idol
J. Michael Tatum
Erwin
Ian Sinclair
Caitlin Glass
Miyuki Kannagi
Alexis Tipton
Mie Sugino
Maxey Whitehead
Young Kazuma
Charles C. Campbell
Wendy Powell
Dave Trosko
Cris George
Kôsuke Toriumi
Sayaka Ôhara
Greg Dulcie
Yui Makino
Lapis
Seiro Ogino
Mary Morgan
Jennifer Seman
Kei Shindo
Eri Miyajima
Mayumi Tsuwabuki
Kanako Sakai
Mami Kosuge