Director/a
Terri Doty
DIRECTOR/A
Masahiko Murata
Shôji Saeki
Ryûichi Kimura
Ayumu Kotake
Yukina Hiiro
Toshiaki Kanbara
Nanako Sasaki
Naokatsu Tsuda
Reparto (por orden de créditos)
J. Michael Tatum
Keisei Tagami
Aaron Dismuke
Ouri Kagami
Luci Christian
Makina Hoshimura
Aoi Yûki
Akira Tooka
Anastasia Munoz
Akira Toooka
Eric Vale
Sadahiro Mibu
Greg Ayres
Black Cat
Kent Williams
Sougen Takamine
Micah Solusod
Hiroshige Ushijima
Carrie Savage
Hina
Sean Teague
Sumitori
Josh Grelle
Akasha Shishidou
Clarine Harp
Mizuki Inuhiko
Colleen Clinkenbeard
Minai Ruo
Mike McFarland
Shuuji Isaki
Joel McDonald
Takamasa Sougi
Cynthia Cranz
Rika Aragami
Maxey Whitehead
Shouta
Anthony Bowling
Honda
Cherami Leigh
Itsuki Yamagami
Monica Rial
Saki Amase
Chris Cason
Rinsen Shirae
Kamika Todoroki
Dave Trosko
Additional Voices
Orion Pitts
Chad Halbrook
Christopher Sabat
Hazama
Todd Haberkorn
Ena
Brina Palencia
Kun Osaki
Alexis Tipton
Stephanie Young
Riko
John Swasey
Ben Phillips
Bryan Massey
Detective
Charles C. Campbell
Bob Carter
Kowaku
Kristi Kang
Mary Morgan
Maeghan Albach
Stephen Hoff
Shiraishi
Melinda Allen
Dana Schultes
Nana Akiyama
Tatsuya Hasome
Yui Horie
Keiji Fujiwara
Tomokazu Sugita
Shûji Isaki
Kiyotaka Furushima
Hikaru-shikabane
Yuki Kodaira
Shôta
Jamie Marchi
Tia Lynn Ballard
Nozomi Kasuga
Trina Nishimura
Stephanie Dunnam
Jeff Johnson
Mitsuyoshi
T.A. Taylor
Isaka
Steve Powell
Sunao Rokuoka
Joe Tompkins
Kazuya Nakai
Hagino
Jun'ichi Suwabe
Nobutoshi Canna
Yuka Hirata
Fuyuka Oura
Kimiko Koyama
Hikaru Yodomoe
Tôru Nara
Tetsu Inada
Hikaru's Father
Masayuki Shoji
Tsuyoshi Aoki
Monk
Miwa Kôzuki
Hinako
Hitoshi Bifu
Chisa Horii
Hikaru's Mother
Yuka Nagayoshi
Female Reporter
Mina Kobayashi
Female Announcer
Tomomi Hayashi
Girl
Ian Sinclair
Shinze Kamiu
Chuck Huber
Ooyatsuka
Chris Patton
Manager
Barry Yandell
Gon-Dai-Sojo Shiou
Jeremy Inman
Mark Stoddard
Z. Charles Bolton
Mayumi Izuka
Chris Burnett
Takatoo
Jim Johnson
James Cave
George Spelvin
Liberty Prime