Director/a
Tetsurô Amino
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Tôru Ohkawa
Toshio Ozaki
Kôki Uchiyama
Natsuno Yuuki
Kazuyuki Okitsu
Seishin Muroi
Wataru Takagi
Tatsumi
Yasuaki Takumi
Mutou
Izumi Sawada
Yasuyo Hashiguchi
Nozomi Sasaki
Ritsuko Kunihiro
Haruka Nagashima
Kaori Tanaka
Haruka Tomatsu
Megumi Shimizu
Hayato Nakata
Hasegawa
Aoi Yûki
Sunako Kirishiki
Nobuhiko Okamoto
Tooru Mutou
Daisuke Endou
Yuuki
Kaoru Katakai
Hiroko Shimizu
Hiroaki Ishikawa
Oitarou Sato
David Wald
Toshio
Keiko Kawakami
Akira Tanaka
Keiko Aki
Sachiko Tanaka
Masaaki Tsukada
Munehide Murasako
Kôji Ishii
Tomio Ookawa
Ken'ichirô Matsuda
Atsushi Ookawa
Jerry Jewell
Natsuno
Gackt
Seishirou Kirishiki
Shinya Takahashi
Masao Murasako
Takayuki Masuda
Munetaka Murasako
John Burgmeier
Seishin
Tamako Nohama
Kanami Yano
Ian Sinclair
Luci Christian
Akira
Kaori Iketani
Kiyomi Nagata
Eimi Okada
Satoko Izaki
Cherami Leigh
Sunako
Alexis Tipton
Kaori
Tia Lynn Ballard
Megumi
Lydia Mackay
Chizuru Kirishiki
Kayla Carlyle
Chizuko Murasako
Ai Orikasa
Miki Itô
Nao Yasumori
Ayano Ishikawa
Azusa Koide
Linda Leonard
Colleen Clinkenbeard
Ritsuko
Yûko Mizutani
Kyoko Ozaki
Mike McFarland
Chuck Huber
Wendy Powell
Yasuyo
Anastasia Munoz
Azusa
Chris Burnett
Toru
Johnny Bruce Lewis
Additional Voices
Shohei Kobayashi
Takatoshi Hirosawa
Eri Kitamura
Yoshie Kurahashi
Kaori Yamagata
Takae Ozaki
Satomi Sakamoto
Motoko Maeda
Ikumi Hayama
Yuki Shiomi
Eiji Maruyama
Shinmei Muroi
Ikkyû Jaku
Tokujirou Yasumori
Maki Terakado
Masanori Machida
Yuzuki
Josh Grelle
Tamotsu
Leah Clark
Satoko
Cynthia Cranz
Nao
Bruce Carey
Nancy Sherrard
Masashi Hirose
Sadaichi Tamo
Yuka Saitô
Aoi Mutou
Hidenori Takahashi
Shimoyama
J. Michael Tatum
Seishirou
Todd Haberkorn
Masao
Jamie Marchi
Trina Nishimura
Aoi
Kenny Green
Munehide
Mark Stoddard
Tokujirou
Laurie Steele
Kiyomi
Robert Magruder
Sheridan Wright
Toshiko Sawada
Setsuko Yasumori
Monica Rial
Taro
Eric Vale
Takatoshi
Chris Rager
Atsushi
Phil Parsons
Yoshikazu
Scott Freeman
Yasuyuki
Jad Saxton
Yuki
Bryan Massey
Maeda
Christopher Bevins
Cole Brown
Takeo
Alison Viktorin
Shizuka
Melanie Mason
Judy Keith
Etsuko
Melinda Wood Allen
Mayu Iino
Shizuka Matsuo
Julie Mayfield
Namie Ookawa
Takayuki Sugô
Iwao Maeda
Misaki Suzuki
Hiromi Murasako
Shiho Nakakuma
Susumu Yasumori
Nobuo Tobita
Hayami
Miki Narahashi
Ikumi Ito
Christopher Sabat
Jason Douglas
Caitlin Glass
Robert McCollum
Munetaka
Kent Williams
R. Bruce Elliott
Tomio
Linda Young
Ikumi
Maxey Whitehead
Hiromi
Joel McDonald
Mikiyasu
Newton Pittman
Ryan Reynolds
Susumu
Chris Cason
Bill Jenkins
Pam Dougherty
Takae
Juli Erickson
Tae
Jerry Russell
Oitakou
Jennifer Green
Shizuko
Jennifer Seman
Emily Gray
Yoshiyuki Suzuki
Male Student A
Eiji Miyashita
Sadafumi Tamo
Mari Yokô
Tomiko Maeda
Sanae Kobayashi
Chiyomi Hasegawa
Hiromi Igarashi
Shigeki Maeda
Juri Aikawa
Shihori Maeda
Tomoko Nakamura
Midori Kunihiro
Sanae Fuku
Child
Ryan Manalansan
Stephanie Young
Kanami
Micah Solusod
Takami
Ed Blaylock
Martha Harms
Hiroko
Ben Phillips
Towada
Cris George
Ikebe
Z. Charles Bolton
Gregory Lush
Bill Flynn
Mitsuo
Clarine Harp
Fujiyo
Ai Katô
Female Student
T.A. Taylor
Steve Powell
Murumatsu
Masashi Sugawara
Ozaki
Dana Schultes
Sumie
Greg Silva
Natsumi Kasuya
Woman
Shou Shibasaki
Male Student B
Kunihiro - Ritsuko