Director/a
Takashi Watabe
DIRECTOR/A
Yasuhiro Geshi
Nobuharu Kamanaka
Yoshitaka Koyama
Makoto Sokuza
Reparto (por orden de créditos)
Hitomi Harada
Asuka
Asami Imai
Ikaruga
Kaori Mizuhashi
Yagyuu
Yuka Iguchi
Hibari
Yû Kobayashi
Katsuragi
Keiji Fujiwara
Kiriya
Kotaro Fujimoto
Narrator
Brittney Karbowski
Alexis Tipton
Felecia Angelle
Megan Shipman
Bryn Apprill
Ryôko Shiraishi
Hikage
Saori Gotô
Mirai
Kara Edwards
Lara Woodhull
Philip Weber
Ai Kayano
Yomi
Megumi Toyoguchi
Haruka
Eri Kitamura
Homura
Trina Nishimura
Teri Rogers
Suzuko Mimori
Suzune
Monica Rial
Kent Williams
Lydia Mackay
Kanehira Yamamoto
Hanzo
Yu Asakawa
Daidouji
Martha Harms
Bill Brooks
Jûrôta Kosugi
Dougen
Morgan Laure
Additional Voices
Phil Parsons
Alex Moore
Michelle Lee
Barrett Nash
Terri Doty
Andrea Freyberg
Brittany Kramer
Hiroki Yasumoto
Murasame
Jin Yamanoi
Ikaruga's Father
Brandon Potter
Jerry Jewell
Sarah Wiedenheft
Scott Freeman
Brian Mathis
Patrick Seitz
Ben Phillips
Jarrod Greene
Cris George
Kujira
Girl Punk
Kôta Ôshita
Boy Student
Yû Kitada
Puppet A
Yoshitetsu Tsushima
Punk
Hiroki Yamatani
Puppet B
Anthony Bowling
Komochi
Aki Nagao
Student B
Hiroko Kusunoki
Student A
Kouta Ooshita
High School Student
Ken Kaneya
Hirokazu Kimura
Man