Director/a
Tetsuya Yanagisawa
DIRECTOR/A
Yasuhiro Minami
Yôsuke Hashiguchi
Norihiko Nagahama
Shunji Yoshida
Naoyoshi Kusaka
Hiroshi Tamada
Reparto (por orden de créditos)
Patrick Seitz
Penguin Emperor
Leah Clark
Sewashiko Goya
Luci Christian
Rikantz Seaberry
Chris Guerrero
Narrator
Bradford Jackson
Jim
Jerry Jewell
Jake
Jamie Marchi
Moriko Tomoyose
Caitlin Glass
Soriano Majikina
Aaron Roberts
Michael
Sonny Strait
Nelson
J. Michael Tatum
Kazuo Matayoshi
Dave Trosko
Dennis
Takehito Koyasu
Ayaka Ohashi
Moriko Tomoyori
Kentarô Itô
Aya Suzaki
Rikantsu, Seabury
Taishi Murata
Penguin Commander Michael
Azusa Tadokoro
Ibuki Kido
Soriko Majikina
Makoto Yasumura
Shintarô Asanuma
Jun Fukushima
Hideyuki Hori
Nobunaga Shimazaki
Madanbashi, Kouichi
Jeremy Inman
Additional Voices
Emily Neves
Kyoko Sonan
Chuck Huber
Yôko Hikasa
Sonan, Kyouko
Orion Pitts
Justin Pate
Nick Haley
Ruben Garcia
Cherami Leigh
Kiriko Kiyuna
Todd Haberkorn
Shouma Ameku
Matthew Mercer
Koichi Madanbashi
Rikiya Koyama
Shizuka Ishigami
Kiriko Kyuna
Jean-Luc Hester
Natsuki Hanae
Shoma Amaku
Daniel Katsuk
Colleen Clinkenbeard
Chieko Kakazu
Alex Organ
Ao Takahashi
Clifford Chapin
Kristen McGuire
Terri Doty
Mikaela Krantz
Rick Keeling
Felecia Angelle
Macaroni
Cris George
Joseph
Ian Sinclair
Six
Alexis Tipton
R. Bruce Elliott
John Burgmeier
Sara Ragsdale
Junichi Yanagita
Aide
Francis Henry
Will Short
Haley Esposito
Christopher Sabat
Adelie
Monica Rial
Humboldt
Brandon Potter
Josh Grelle
Yûichi Nakamura
Henry
Tia Lynn Ballard
Austin Tindle
Mike McFarland
Jad Saxton
Ai Kakuma
Ryôta Takeuchi
Yuiko Tatsumi
Michelle Lee
Takashi Narumi
Minister
Haruo Yamagishi
Ayaka Suwa
Girl
Itaru Yamamoto
Penguin Commando
Tarô Yamaguchi
Kanehira Yamamoto
Koichi Soma
Prime Minister
Chieko Miyazaki
ACTOR
Shintarô Tanaka
Fruit and Vegetable Shopkeepr
Hironori Saitô
Nana Hamasaki
Shiori Matsuda
Yuko Iida
Minister of Education