Les barbares de La Malbaie (2019)

-Yves y JP, dos primos del norte de Québec (en Canadá), comparten la pasión por el hockey. Cuando Yves, una vez estrella de la liga junior que ha sido seleccionado para la NHL, se lesiona gravemente en un juego de la liga senior, encuentra refugio en los analgésicos. JP, unos diez años más joven y que sueña con convertirse en agente deportivo, planea el regreso de Yves. Juntos, recorren Québec y Ontario con la esperanza de ver a Yves jugar en un partido de campeonato en Thunder Bay. Poco sospechan que su búsqueda de la gloria los llevará sobre todo a un viaje de autodescubrimiento.