Director/a
Gabriel Allard-Gagnon
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Louis T.
Self - Animateur
Horacio Arruda
Self - directeur national de santé publique au QuébecarchiveFootage
Jean-Christophe Bélisle-Pipon
Self - Bioéthicien et chercheur
Alexis Cossette-Trudel
SelfarchiveFootage
Andréanne Dussault
Self - médecin de famille
Lucie Laurier
François Legault
Self - 1er ministre du QuébecarchiveFootage
Laurence Monnais-Rousselot
Self - historienne de la santé
François Paradis
Amelie Paul
Daniel Pilon
Self - blogueur
Frédéric Pitre
Self - fondateur d'Appel à la liberté
Caroline Quach
Self - médecin, microbiologiste-infectiologue
Patrice Roy
Self - journalistearchiveFootage
Justin Trudeau
Self - 1er ministre du CanadaarchiveFootage