1950. Agathe se prepara para una audición para el Moulin Rouge, con el estrés que recuerda su pasado para superar sus miedos.