Matawinie, la rencontre des eaux (2016)

Matawinie "El Encuentro de las Aguas",tierra prometida al norte de Lanaudière donde la naturaleza y la cultura siempre han ido de la mano.Un camino trazado por los pueblos indígenas y también por los pioneros,sacerdotes emprendedores y familias fundadoras.Cuatro encuentros con portadores de tradiciones vivas excepcionales nos permiten descubrir la belleza y el saber hacer del patrimonio cultural de Matawinie.Un legado para llevar a las generaciones futuras y compartir con sus contemporáneos.RESUMEN DE PELÍCULAS Jean Claude Mirandette a cappella (12 min 11 seg) Testimonio de un fiel representante de la larga tradición de poetas populares en Quebec.Un vocero dotado que informa con gran genio y poesía sobre los hechos y gestos de los héroes anónimos de la región.La voz y las palabras precisas de Mirandette son contagiosas y nos transportan a la imaginación matawiniana.Un poeta nos cuenta sin artificios cómo aquí hemos cultivado la naturaleza para ganarnos la vida.Una vida a veces difícil,a veces gratificantepero siempre inspirador para los poetas.“Es la mano que transmitimos -” (12 min 13 seg) Encuentro con una artesana comprometida.Marie-Berthe Guibault-Lanoix,experto en hacer fajas de punta de flecha de antigua artesanía de la Asunción,nos cuenta por qué se ha convertido en un símbolo único para los quebequenses.Artista,pedagogo,activista por la auténtica cultura tradicional de Quebec,nos hace comprender cómo las artesanas anónimas del siglo XIX de Lanaudière transmitieron de mano en mano los secretos de la flecha hasta nuestros días.Joanne Renaud de la Maison du fléché Bélanger en Sainte-Marcelline muestra la contribución decisiva de su marido artesano,Pierre Belanger,y arroja luz importante sobre el largo linaje de estos artistas populares.Denis Beaudry trampero (11 min 11 seg) Deberías decir maestro trampero porque Denis también es un formador de primera clase para jóvenes aprendices y una referencia esencial,de reputación internacional,en el dominio.Hermosa demostración de las cualidades universales de una práctica ancestral y muy local encontrada en Matawinie.Ha practicado el arte de atrapar desde muy joven,oficio aprendido de su padre y de su abuelo.Los animales salvajes se han convertido en colaboradores en su esfuerzo por preservar el equilibrio de su ecosistema.el transformo,par la force des choses,como su mejor abogado y defensor.Abre de par en par la puerta al bosque matawiniano.Jam en Matawinie (15 min 4 seg) Claude Méthé y Dana Whittle nos dan la bienvenida a su casa,en Santa Beatriz,lugar de encuentro de los mejores violinistas de la región.Hoy,los músicos Simón Riopel,Luc Thériault,André Brunet,Jean Claude Mirandette,yves marion,Mathieu Gallant,Elisabeth Moquin y Claude Méthé interpretarán,en solo,dúo o en grupo,melodías edificantes de violín de la región y de Quebec.Composiciones originales y repertorio tradicional competirán para hacer la giga del joven violinista Moquin.Desde Louis-Cyr's Reel hasta Belle Catherine, estamos invitados a participar en este impulso de la música para hacernos olvidar los avatares de la vida y recordarnos la alegría de vivir de los antiguos.Un encuentro intenso de aguas que resuenan como violines al unísono.