Director/a
Heikki Arekallio
DIRECTOR/A
Robert Bouvier
Marcel Gisler
Blaise Piguet
Antoine Plantevin
Martin Rengel
Bianca Conti Rossini
Samir
Christoph Schaub
Anka Schmid
Manuela Stingelin
Jacqueline Surchat
Reparto (por orden de créditos)
Caroline Cons
ACTOR
François Florey
Maximilian Häusler
David
Herbert Knaup
Markus
Stéphanie Lagarde
Jean Liermier
Sophie Lukasik
Claudia Messner
Louisa
Sophie Mounicot
Michael Neuenschwander
Melvin Provini
Johnny
Karin Schmidlin
Angelika
Jürgen Tarrach
Paul
Katharina von Bock
Angela
Friederike Wagner
Verena Zimmermann
Mutter (segment "Einfach so")