Director/a
Tomoharu Katsumata
DIRECTOR/A
Nobutaka Nishizawa
Yûgo Serikawa
Nobuo Onuki
Tokushige Shirane
Yasuo Yamayoshi
Yoshikatsu Kasai
Katsuhisa Yamada
Takeshi Shirato
Kôichi Sasaki
Tsunekiyo Ôtani
Toshio Katsuta
Masayuki Akehi
Takashi Hisaoka
Takeshi Tamiya
Masamune Ochiai
Akinori Orai
Yoshio Takami
Fusahiro Nagaki
Reparto (por orden de créditos)
Jôji Yanami
Prof. Yumi
Hiroya Ishimaru
Kôji Kabuto
Isamu Tanonaka
Mucha
Junpei Takiguchi
Count Brocken
Hiroshi Ôtake
Boss
Minori Matsushima
Sayaka
Haruko Kitahama
Baron Ashura (Female)
Osamu Katô
Duke Gorgon
Kôsei Tomita
Dr. Hell
Kazuko Sawada
Shiro Kabuto
Frank Cattelano
Woodstick (M&M)
Robin Gould
(M&M)
Dale Hemmond
Doctor Hell (M&M)
Dana Ikeda
Shiro (M&M)
Dando Kluever
Koji (M&M)
Randy Obata
Priscilla Piano
Sayaka (M&M)
William Saylor
Baron Ashura - male half (M&M)
Elizabeth Wichmann
Baron Ashura - female half (M&M)
Constantino Romero
Conde Broken
Camilo García
Rico
Nuria Mediavilla
Luis Posada Mendoza
Doctor Juzo Kabuto
María Esperanza Navarro
Sayaka Yumi
Joan Borràs
Doctor Infierno
Santiago Cortés
Doctor Iz Mori Mori
Julia Gallego
Koji Kabuto
Albert Trifol
Pepe Mediavilla
Dionisio Macías
Genosuke Yumi
Juan Lluch
Narrador
Antonio Gómez de Vicente
Doctor Biz Sewashi
Hidekatsu Shibata
Baron Ashura
Hiromu Jin
Heinrich Stroheim
Gregg Berger
Devleen, Tommy David (voices, English version)
Mona Marshall
Toad
Mickey Letrenson
Various Robots (1st season)