Bulgari ot staro vreme (1945)

A mediados del siglo XIX. Lila, la hija de Hadzi Gencho, y Pavlin, el hijo de Dyado, Liben, están enamorados. Hadzhi Gencho está orgulloso de su aprendizaje y de su peregrinaje a Tierra Santa, mientras que Dyado Liben solía ser un rebelde en su juventud. Los dos padres se emborrachan y comienzan una discusión. Hadzhi Gencho se marcha ofendido. Dyado Liben invita a Hadzhi Gencho a visitarlo. Los dos deciden casarse con sus hijos. Los casamenteros dirigidos por Dyado Liben llegan a la casa de Hadzhi Gencho. Fijan la fecha del compromiso. Las habladurías del pueblo hablan mal de la próxima boda. Difunde el rumor de que un duende ronda el jardín de Hadzhi Gencho. Pavlin no presta atención a los rumores y acude a Lila. Su padre los ve abrazarse y comienza a gritar. Acusa a Pavlin de haberle robado dinero. Dyado Liben le paga a Hadzhi Gencho la suma. El compromiso está roto. Lila está en el convento. Una anciana conduce a Lila por una puerta secreta. Ella monta el caballo de Pavlin y se alejan.