The Interpreter (2005)

Los eventos de escalada comienzan cuando U.NORTE. la intérprete Silvia Broome alega que ha escuchado una amenaza de muerte contra un jefe de estado africano, hablado en un dialecto raro que pocas personas aparte de Silvia pueden entender. Con las palabras "El maestro nunca saldrá de esta habitación con vida", en un instante, la vida de Silvia se vuelve del revés cuando se convierte en un objetivo perseguido por los asesinos. Colocado bajo la protección del agente federal Tobin Keller, el mundo de Silvia solo crece más pesadilla. A medida que Keller profundiza en el pasado de sus testigos oculares y en su mundo secreto de conexiones globales, más sospechoso se vuelve para que ella misma pueda participar en la conspiración. Con cada paso del camino, encuentra más razones para desconfiar de ella. ¿Es Sylvia una víctima? ¿Un sospechoso? ¿O algo completamente distinto? ¿Y puede Tobin, lidiando con su propia angustia personal, mantenerla a salvo? Aunque deben depender la una de la otra, Silvia y Tobin no podrían ser más diferentes. Las fortalezas de Silvia son las palabras, la diplomacia y las sutilezas del significado, mientras que Tobin trata sobre el instinto, la acción y la lectura de los comportamientos humanos más primarios. Ahora, como el peligro de un gran asesinato en U.S. el suelo crece y la vida de Silvia se balancea, Silvia y Tobin desarrollan una apasionante danza de evasión y revelación que los hace adivinar mientras corren para detener una crisis internacional aterradora antes de que sea demasiado tarde.