Director/a
Masamitsu Hidaka
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Rica Matsumoto
Satoshivoice
Ikue Ôtani
Pikachuvoice
Mayumi Izuka
Kasumivoice
Yûji Ueda
Takeshivoice
Megumi Hayashibara
Musashivoice
Shin'ichirô Miki
Kojirôvoice
Inuko Inuyama
Nyarthvoice
Hirotaka Suzuoki
Sakakivoice
Kotono Mitsuishi
Dominovoice
Rikiya Koyama
Penicillinavoice
Aya Hisakawa
Lunavoice
Yumi Tôma
Lukavoice
Satomi Kôrogi
Togepivoice
Mika Kanai
Chikoritavoice
Mayumi Shintani
Copy Nyarth (Meowthtwo)voice
Unshô Ishizuka
Narrationvoice
Masachika Ichimura
Mewtwovoice
Veronica Taylor
Ash Ketchumvoice
Rachael Lillis
Mistyvoice
Eric Stuart
Brockvoice
Madeleine Blaustein
Meowthvoice
Amy Birnbaum
Luna Carsonvoice
Ross Charap
voice
Paul Liberti
Rodger Parsons
Narratorvoice
Jayne Grand
Dan Green
Stuart Zagnit
Megan Hollingshead
Luka Carsonvoice
Tara Sands
Bulbasaurvoice
Michael Haigney
Geodudevoice
Michelle Linden
Jerry Lobozzo
Lisa Ortiz
Ted Lewis
Giovannivoice
Lee Quick
Officer JennycreditOnly,voice
Scott Rayow
Cullen Calixvoice
Kayzie Rogers
Wobbuffetvoice
Matt Mitler
Kerry Williams
James Carter Cathcart
Rikako Aikawa
Vulpixuncredited,voice