Director/a
Christian Carion
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Guillaume Canet
Pierre
Emir Kusturica
Grigoriev
Alexandra Maria Lara
Jessica
Ingeborga Dapkunaite
Natasha
Philippe Magnan
Mitterrand
Aleksey Gorbunov
Choukhov
Dina Korzun
Alina
Niels Arestrup
Vallier
David Soul
Hutton
Fred Ward
Reagan
Willem Dafoe
Feeney
Marc Berman
Jacques
Favier
Evgeniy Kharlanov
Igor
Lauriane Riquet
Ophelie
Timothé Riquet
Damien
Vsevolod Shilovskiy
Gorbachev
Vladimir Tolstoy
Chef du KGB
Pierre-Alexis Kabakhidze
Chef de cabinet
Irina Augshkap
Olga
Valentin Varetskiy
Miaskowski
Miglen Mirtchev
Homme violent Lefortovo
Grigori Manoukov
Homme Lefortovo 1
Mihail Bilalov
Homme Lefortovo 2
Laure Irrmann
Interprète français
Tony Vanaria
Interprète américain
Eddie Crew
Homme Maison Blanche
Jussi Ziegler
Policier allemand
Kari Rakkola
Agent fédéral allemand 2
Riko Eklundh
Agent du FBI 1
Mats Långbacka
Agent du FBI 2
Christian Sandström
Agent du FBI 3
Diane Kruger
Femme jogging
Gary Lewis
Scottish Chemist
Benno Fürmann
Agent fédéral allemand 1
Alex Ferns
Agent écossais 1
Thomas Schmauser
Ingénieur allemand
Igor Panich
Traducteur russe
Sergiy Motouzka
Représentant russe
Anton Yakovlev
Agent de sécurité du KGB
Igor Nazarov
Milicien passage 1
Bogdan Doroschenko
Milicien passage 2
Andrey Diminski
Milicien passage 3
Vladimir Gusev
Agent KGB passage
Svetlana Kuzmina
Femme passage
Konstantin Glushkov
Vendeur de journaux
Maksim Pinsker
Milicien parc 1
Viktor Drevitsky
Milicien alcoolisé
Jevgeni Haukka
Capitaine milice résidence
Ruslan Susi
Milicien résidence
Andrei Tsumak
Milicien frontière
Alexey Vasiltchenko
Douanier russe
Claes Olsson
Douanier finlandais
Christian Alzieu
Homme de la CIA base OTAN
Philippe Canet
Pére de Pierre
Susan Moncur
Madame Hutton
Mickey Dedaj
Réceptionniste
Malou Beauvoir
Conseillère de Reagan
Paul Duborper
Igor 3 ans
Johanne Humblet
Fil de feriste
Martin Vaughan Lewis
Conseiller du Reagan
Lee Marvin
Self(archiveFootage)
Espérance Pham Thai Lan
Etudiante(voice)
Woody Strode
John Wayne
Björn Borg
Self(uncredited)(archiveFootage)
Leonid Brezhnev
David Clark
Secret Service Agent(uncredited)
Erick King
Jeep driver(uncredited)
Heikki Kivijärvi
Russian Soldier(uncredited)
Joonas Makkonen
Finnish border guard(uncredited)
John McEnroe
Freddie Mercury
Queen
Themselves(uncredited)(archiveFootage)
Janne-Perttu Rantonen
Tero Saikkonen
Russian soldier(uncredited)