Director/a
Tarou Sakamoto
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Ryûji Sainei
Banban 'Ban' Akaza
Tsuyoshi Hayashi
Houji 'Hoji' Tomasu
Yousuke Itou
Senichi 'Sen-chan' Enari
Ayumi Kinoshita
Marika 'Jasmine' Reimon
Mika Kikuchi
Koume 'Umeko' Koduo
Yuuichi Yoshida
Tekkan 'Tetsu' Aira
Tetsu Inada
Doggie Kruger(voice)
Mako Ishino
Swan Shiratori
Kôichirô Nishi
Ryouga Hakua
Shô Tomita
Yukito Sanjou
Aiko Ito
Ranru Itsuki
Kaoru Abe
Asuka
Kôtarô Tanaka
Mikoto Nakadai
Kyôsei Tsukui
Yatsudenwani(voice)
Kôen Okumura
Ryunnosuke Sugishita
Maya Banno
Mai Hakua
Takashi Nagasako
Bakuryuu 'Tyranno'(voice)
Kôki Miyata
Bakuryuu 'Kera'(voice)
Emi Shinohara
Bakuryuu 'Ptera'(voice)
Banjô Ginga
Bakuryuu 'Brachio'(voice)
Hikaru Midorikawa
Bakuryuu 'Top Galer'(voice)
Michi Nishijima
Emiri Imanaka
Eri Sakurai
Mahoro
Kasumi Suzuki
Waitress A
Maki Ogawa
Waitress B
Ryûzaburô Ôtomo
Kazakku(voice)
Kaoru Shinoda
Saunaginnan(voice)
Mayu Gamou
Succubus Hells
Katsumi Shiono
Bon-Goblin Hells(voice)
Ryûsei Nakao
Agent Abrella(voice)
Yûko Anai
Anaroid(voice)
Nobuyuki Hiyama
Ben G(voice)
Keiichi Noda
Genio(voice)
Masaru Obayashi
Milibar
Toshio Furukawa
Narrator