Magdalena Dobromila Rettigová (1961)

La historia nos lleva a Litomysl en 1836. La burguesía local, que, como prueba de buenos modales y mejores orígenes, no se olvida de incluir algunas palabras alemanas en su conversación, calumnia a la señora Rettig. Rettig no solo lucha por el idioma checo escrito, es una patriota, sino que atrae a niñas y estudiantes y les presta libros en checo. Ella simplemente trastorna 'el buen viejo orden'. La próxima sensación en la ciudad es el anuncio de una boda planificada. La señorita Lenka se casará con el viejo Dr. Plavec. Cuando la Sra. Rettig se entera, invita a ambos novios a su casa, uno por uno. De hecho, la cazadora Valenta, una ex admiradora de Lenka que ha estado en el extranjero con su amo durante mucho tiempo, le pide que lo ayude a recuperar a Lenka.