Frecuencia macabra (2008)

En Ontario, Canadá, el locutor de radio de un programa de entrevistas matutino en la ciudad de Pontypool, Grant Mazzy, trabaja con su productor Sydney Briar y la técnica Laurel-Ann Drummond. Una mañana que nieva, el periodista Ken Loney informa que una multitud violenta está tratando de invadir la oficina del Dr. Méndez en el centro. Luego, la radio recibe información confusa por parte de testigos sobre una posible infección en Pontypool. De la nada, una multitud intenta invadir la estación de radio y el Dr. Méndez rompe la ventana. Grant, Sidney y el Dr. Méndez notan que Laurel está infectada y se encierran en la cabina insonorizada de Grant para buscar protección. De repente, el Dr. Méndez descubre que el brote del virus es causado por palabras habladas en inglés.